Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Maybe it's bricks and mortar now,
Whether or not they run it down
I don't want anything to shake that shape away
No one told us which way to come
Nobody mapped oblivion
So I go growing roses in the disarray
Just like most, falling head in
'Til my ghost fills the bed in
So lift it up like a banner
Hold it up over me
If this war is never ending
I'll take this love down with me
Like a banner
Like a banner
I don't need fate to give it time,
It doesn't take pain to change your mind
No weapon can sever the soul from me
Not the sorceress, not the money
All my cleverness, all my cunning
So lift it up like a banner
Hold it up over me
If this war is never ending
I'll take this love down with me
Like a banner
Like a banner
It's around me in my surroundings
It counts me when it starts the counting
In the chaos there is a standard
I'm carrying it like a banner
It's around me in my surroundings
It counts me when it starts the counting
In the chaos there is a standard
I'm carrying it...
So lift it up like a banner
Hold it up over me
If this war is never ending
I'll take this love down with me (like a banner)
Like a banner
Hold it up over me (like a banner)
If this war is never ending (like a banner)
I'll take this love down with me
Možná je to zatím z cihel a malty,
ale to je úplně jedno, protožě to stejně zkritizují
i když nechci, aby ten tvar někdo porušil
Nikdo nám neřekl, kudy se máme vydat
nikdo to tu nezmapoval
Takže budu pěstovat růže v tomto chaosu
Jako většina lidí, i já padám do postele hlavou napřed
dokud ji můj duch nezaplní
Tak to pozvedni jako transparent
a drž ho nade mnou
Jestli tahle válka nikdy neskončí
tak si vezmu tu lásku s sebou do hrobu
jako transparent
jako transparent
Nepotřebuju, aby tomu osud dával čas
Nechci tě donutit bolestí, abys změnil svůj názor
Žádnou zbraní ode mě neoddělíš mou duši
Žádná kouzla, ani peníze
Jen má chytrost a lstivost
Tak to pozvedni jako transparent
a drž ho nade mnou
Jestli tahle válka nikdy neskončí
tak si vezmu tu lásku s sebou do hrobu
jako transparent
jako transparent
Je to kolem mě,
počítá mě to, když to začíná sčítat,
v tomhle chaosu je to ale běžné
nesu to jako transparent
Je to kolem mě,
počítá mě to, když to začíná sčítat,
v tomhle chaosu je to ale běžné
nesu to...
Tak to pozvedni jako transparent
a drž ho nade mnou
Jestli tahle válka nikdy neskončí
tak si vezmu tu lásku s sebou do hrobu (jako transparent)
jako transparent
Drž to nade mnou (jako transparent)
Jestli tahle válka nikdy neskončí (jako transparent)
tak si vezmu tu lásku s sebou do hrobu