Skrýt překlad písně ›
Jau! .. Miláčku ... tohle měl být dopis na rozloučenou,
ale moc dobře víš, že se s tebou rozloučit nedokážu. Napsalas mi, ať tě nechám být... Ať na tebe zapomenu... Ať už ti nepíšu... Takhle to vážně chceš ?! Je to jenom tvoje rozhodnutí... Ale i přesto všechno, moc tě prosím!
Zavři oči, zahoď hrdost celý svý srdce sem ti donesl pod nos, prosím neplač, žádnej smutek skoro rok, který tak rychle utek.
Chtěl bych to vrátit, bohužel to nejde, tak ti ten rok aspoň připomenu bejbe. Měsíců deset, zmáčkl bych reset, začal bych znova a smazal ten zlej sen. Půlnoc áno, jedna ráno, tma a prázdno, přehrada bahno. Oheň, měsíc, polibků nejvíc my dva spolu navždy už tehdy. Řádků mraky, co jsme si psali, až dlouho do noci, ráno zas když jsme vstali. Pak jednou přes den napsal jsem taky v devět večer sraz u La Strady. Byla jsi tam malá zamlklá holka, při každým pití na mě nevinně kouká, zavřel jsem dveře, objal jsem tebe už v ten den jsem věděl, že to bez tebe nejde. V tu noc to začlo, vzpomínáš lásko 17. leden, ňuníko, (?). Byli jsme šťastní, spolu už navždy pořád to tak cítím já čekám tě tady. Vím, že jsem zklamal , vím já tě podved, teď mám na to odlišnej pohled. Nechci už víc, né oba to víme, že patříme k sobě, tak proč se trápíme. Vzpomeň si chvíle v bazénu v kině už nechci tě trápit a být bezcitná svině. Nevím už jak víc, nevím už jak říct seš pro mě vším bez tebe nejsem nic, nic, nic ..
Vzpomínáš léto? Přehrada, teplo, chvíle u vody s tebou nade všechno. Leželi jsme tam, bily nám srdce z ničeho nic mělas kameny v ruce. Koukal jsem na tebe, tvář plná dolíčků na zádech z kamenu složilas sedmičku. U vody deka, na dece my dva, bylo nám jedno, kdo se na nás dívá. Spacák přes těla, těla se chvěla, sex u přehrady s jinou bych to nedělal. Neměl jsem kde spát pod tvými okny, to že tě miluju ''šeptal jsem do tmy.'' Do písku klackem celou noc pracně vyryl jsem slova, aby ses cítila šťastně. Seděl jsem na schodech, využil chvilky, před dveře požární plán a sirky. Miluju tě - leželo na zemi a tys mě objala a já myslel, že zdá se mi, nejhezčí sen fakt jenom o nás, tak kde si teď proč si přetrhla provaz. Posral sem to, když jsem okrad tvou mámu, vzpomeň si lásko na společnou vanu. Svíčky, tma, společné večeře. Chci tě dělat šťastnou než se hádat kvůli nevěře. Prosím věř mi, už jsem se změnil to nevěrné koště už tady není. Sem tu já, věř mi chci tě, ubrousek na kterým stálo miluji tě. Růže a dopisy máš schvovaný v krabici, nezahoď lásku buď šťastná už navždycky. Odpusť mi hříchy, nech mi ti ukázat, že můžeš mi věřit, já chci ti to dokázat. Jau! .. Miluji tě!
Jau! .. Nemám se ti jak ozvat moje (??), tak využívám další skladbu pro tebe a nezbývá mi nic jinýho než čekat. Čekat na tebe a doufat, že se jednou ozveš. Možná budu čekat hodinu, možná se dočkám až zítra, možná za rok. Já budu pořád čekat s náramkem na svý dlani. Nikdy na tebe nezapomenu, budu tě mít navždy ve svém srdci a čekat, že se jednou ozveš a já tě budu moct dělat šťastnou .. Miluju tě tvůj Lulin.