Texty písní › Linkin Park › Underground v5.0 › Somewhere I Belong (Live)

Somewhere I Belong (Live)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

When this began
I had nothing to say
And I'd get lost in the nothingness inside of me
I was confused
And I let it all out to find / that I'm
Not the only person with these things in mind
Inside of me
But all the vacancy the words revealed
Is the only real thing that I've got left to feel
Nothing to lose
Just stuck / Hollow and alone
And the fault is my own
And the fault is my own

I want to heal
I want to feel
What I thought was never real
I want to let go of the pain I've held so long
[Erase all the pain 'til it's gone]
I want to heal
I want to feel
Like I'm close to something real
I want to find something I've wanted all along
Somewhere i belong

And I've got nothing to say
I can't believe I didn't fall right down on my face
I was confused looking everywhere / only to find that it's
Not the way i had imagined it all in my mind
So what am I what do I have but negativity
'Cause i can't justify the
Way everyone is looking at me
Nothing to lose
Nothing to gain / Hollow and alone
And the fault is my own
The fault is my own

I will never know
Myself until I do this on my own
And I will never feel
Anything else until my wounds are healed
I will never be
Anything 'til I break away from me
And I will break away
I'll find myself today

I want to heal
I want to feel like
I'm somewhere I belong
Když to začalo
Neměl jsem co říct
A ztratil bych se v prázdnotě uvnitř sebe
Byl jse zmatený
A nechal jse si zjistit, že nejsem
Jen osoba s těmito věcmi na mysli
Uvnitř mě
Ale všechna volná místa, jak slova ukázala,
Jsou jedinou opravdovou věcí, jejiž ztrátu bych pocítil
Není co ztratit
Jen tak pokračuj, prázdný a sám
A zavinil jsem si to sám
Zavinil jsem si to sám

Chci se vyléčit
Chci cítit,
Že to, co jsem si myslel, není skutečné
Chci dát volný průchod bolesti, kterou jsem v sobě dlouho držel
(Vymazat všechnu tu bolest, dokud je to pryč)
Chci se uzdravit
Chci cítit
Jako bych byl blízjko něčeho opravdového
Chci najít něco, co jsem tak dlouho úplně sám hledal
Někde, kam patřím

A nemám co říct
Nemůžu uvěřit, že jsem nespadl přímo na hubu
Byl jsem zmatený, jak jsem všude hledal, jen proto, abych zjistil, o co jde
Ne to, co jsem si celou dobu v mysli představoval
Tak co jsem, co dělám, jse měl v záporu
Protože nemůžu ospravedlnit ten způsob,
Kterým mě všichni hledali
Není co ztratit
Není co získat, prázdný a opuštěný
A zavinil jsem si to sám
Zavinil jsem si to sám

Nikdy pořádně nepoznám sám sebe
Dokud se nepostavím na vlastní nohy
A nikdy nic jiného neucítím,
Dokud jsou mé rány uzdraveny
Nikdy nebudu nic,
Dokud se nerozejdu sám se sebou
A já se rozejdu
Dnes poznám sám sebe

Chci se uzdravit
Chci se cítit
Jako že někam patřím

Interpret

  • Interpret Linkin Park
    Americká hudební skupina Linkin Park se vyznačuje kombinací popu, nu-metalu,…
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero