Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I can remember days
Things wern't always this way
I used to make you smile
If only for a while
But now you can't get through
There's know way I can lose
I know some days are hard
But don't you make mine to
Cos I can't stand it when you come home
And we just fight for hours
But I won't show it
No I just hold my breath and keep things quite
Every little earthquake
Every little heartbreak
Going unheard
Every little land slide
Catch it in my hand
I wont say a word
Every time you hurt me
I know that's it's working
Making you mine
Every drop of thunder
Only makes me stronger
On the inside
How many countless nights
I try me best to hide
Soon as you slam the door
My tears fall to the floor
I know that people change
Maybe your not to blame
But must you burn a hole
So deep into my soul
Cos I can't stand it when you come home
And we just fight for hours
But I won't show it
No I'll just hold my breathe and keep thing quiet
Every little earthquake
Every little heartbreak
Going unheard
Every little land slide
Catch it in my hand
I wont say a word
Every time you hurt me
I know that's it's working
Making you mine
Every drop of thunder
Only makes me stronger
On the inside
Every little earthquake
Every little heartbreak
Every little land slide
Catch it in my hand x3
Every little earthquake
Every little heartbreak
Going unheard
Every little landslide
Catch it in my hand
I wont say a word
Every time you hurt me
I know that's it's working
Making you mine
Every drop of thunder
Only makes me stronger
On the inside
Every little earthquake
Every little heartbreak
Every little landslide
Catch it in my hand x2
Pamatuju si na dny
Věci nebyly vždycky takové
Většinou jsem tě rozesmála
I když jenom na chvíli
Ale teď se přes to nemůžeš přenést
Tohle je zkušenost, kterou můžu ztratit
Vím, že některé dny jsou těžké
Ale nedělej z toho mou chybu
Protože nemůžu stát, když odcházíš domů
A bojovat po celé hodiny
Ale neukážu to to
Ne, prostě zadržím dech a udržím ty věci v sobe
Každé malé zemětřesení
Každý malý infarkt
Se stává neslyšitelným
Každý malý seuv půdy
Se zachytí v mých dlaních
Neřeknu jediné slovo
Vždycky, když mě zraníš
Vím, že je to tvoje práce
Děláš z toho mou chybu
Každé zahřmění
Mě pouze činí silnější
Zevnitř
Kolik nespočet nocí
Ses mě snažil co nejlépe schovat
Brzy po tom, co jsi zabouchl dveře
Moje slzy začnou padat na podlahu
Vím, že lidé se mění
Ty asi nebudeš vyjímka
Ale musíš zhořet v díře
V hloubi mé duše
Protože nemůžu stát, když odcházíš domů
A bojovat po celé hodiny
Ale neukážu to to
Ne, prostě zadržím dech a udržím ty věci v sobe
Každé malé zemětřesení
Každý malý infarkt
Se stává neslyšitelným
Každý malý seuv půdy
Se zachytí v mých dlaních
Neřeknu jediné slovo
Vždycky, když mě zraníš
Vím, že je to tvoje práce
Děláš z toho mou chybu
Každé zahřmění
Mě pouze činí silnější
Zevnitř
Každé malé zemětřesení
Každý malý infarkt
Každý malý sesuv půdy
Se zachytí v mých dlaních 3×
Každé malé zemětřesení
Každý malý infarkt
Se stává neslyšitelným
Každý malý seuv půdy
Se zachytí v mých dlaních
Neřeknu jediné slovo
Vždycky, když mě zraníš
Vím, že je to tvoje práce
Děláš z toho mou chybu
Každé zahřmění
Mě pouze činí silnější
Zevnitř
Každé malé zemětřesení
Každý malý infarkt
Každý malý sesuv půdy
Se zachytí v mých dlaních 2×