Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
This is the place where she lay her head
When she went to bed at night
And this is the place our children were conceived
Candles lit the room at night
And this is the place where she cut her wrists
That odd and fateful night
And I said: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling"
And I said: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling"
This is the place where we used to live
I paid for it with love and blood
And these are the boxes that she kept on the shelf
Filled with her poetry and stuff
And this is the room where she took the razor
And cut her wrists that strange and fateful night
And I said: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling"
And I said: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling"
I never would have started if I'd known
That it'd end this way
But funny thing, I'm not at all sad
That it stopped this way
This is the place where she lay her head
When she went to bed at night
And this is the place our children were conceived
Candles lit the room brightly at night
And this is the place where she cut her wrists
That odd and fateful night
And I said: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling"
And I said: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling"
Tohle je místo, kam pokládala svou hlavu
Když šla v noci spát
A tohle je místo, kde naše děti byly zplozeny
Svíčky v noci osvětlily pokoj
A tohle je místo, kde si podřezala zápěstí
V tu zvláštní a osudovou noc
A já řekl: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, to je ale pocit"
A já řekl: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, to je ale pocit"
Tohle je místo, kde jsme žili
Zaplatil jsem za to láskou a krví
A tohle jsou krabice, které tu nechala odložené
Plné její poezie a krámů
A tohle je pokoj, kde vzala to ostří
A podřezala si zápěstí v tu divnou a osudovou noc
A já řekl: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, to je ale pocit"
A já řekl: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, to je ale pocit"
Nikdy bych to nezačal, kdybych věděl
Že by to takhle skončilo
Ale zvláštní je, že vůbec nejsem smutný
Že to takhle skončilo
Tohle je místo, kam pokládala svou hlavu
Když šla v noci spát
A tohle je místo, kde naše děti byly zplozeny
Svíčky v noci jasně osvětlily pokoj
A tohle je místo, kde si podřezala zápěstí
V tu zvláštní a osudovou noc
A já řekl: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, to je ale pocit"
A já řekl: "Oh, oh, oh, oh, oh, oh, to je ale pocit"