Texty písní Love Music Nickelback-Lullaby

Nickelback-Lullaby

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Well I know the feeling
Of finding yourself stuck out on the ledge
And there ain't no healing
From cutting yourself with the jagged edge

I'm telling you that
It's never that bad
Take it from someone who's been where you're at
Lay down on the floor
And you're not sure
You can take this anymore

So just give it one more try
To a lullaby
And turn this up on the radio
If you can hear me now
I'm reaching out
To let you know that you're not alone
And you can't tell
I'm scared as hell
'Cause I can't get you on the telephone
So just close your eyes
Well honey here comes a lullaby
Your very own lullaby

Please let me take you
Out of the darkness and into the light
Cause I have faith in you
That you're gonna make it through another night
Stop thinking about
The easy way out
There's no need to go and blow the candle out
Because you're not done
You're far too young
And the best is yet to come

So just give it one more try
To a lullaby
And turn this up on the radio
If you can hear me now
I'm reaching out
To let you know that you're not alone
And you can't tell
I'm scared as hell
Cause I can't get you on the telephone
So just close your eyes
Well honey here comes a lullaby
Your very own lullaby

Well everybody's hit the bottom
And everybody's been forgotten
When everybody's tired of being alone
Yeah everybody's been abandoned
And left a little empty handed
So if you're out there barely hanging on

Just give it one more try
To a lullaby
And turn this up on the radio
If you can hear me now
I'm reaching out
To let you know that you're not alone
And you can't tell
I'm scared as hell
Cause I can't get you on the telephone
So just close your eyes
Well honey here comes a lullaby
Your very own lullaby

Well honey here comes a lullaby
Your very own lullaby
No, znám ten pocit
Když se ocitneš zaseklý na hraně
A není žádného vyléčení
Z řezání se zubatým ostřím

Říkám ti
Nikdy to není tak špatné
Vem si příklad z těch, kteří byli tam, kde jsi teď
Úplně na dně
A nejsi si jistá
Jestli to ještě zvládneš

Tak tomu dej ještě jednu šanci
Ukolébavce
A pusť si tohle na rádiu
Pokud mě teď slyšíš
Natahuji se
Abych ti dal vědět, že nejsi sama
A nemůžeš poznat
Že se strašně bojím
Protože se ti nemůžu dovolat
Tak jen zavři oči
No, zlato, tady je ukolébavka
Tvoje zcela vlastní ukolébavka

Prosím, dovol mi dostat tě
Z temnoty a na světlo
Protože mám v tobě důvěru
Že překonáš i další noc
Přestaň přemýšlet
O lehké cestě ven
Není důvod jít a zfouknout svíčku
Protože jsi ještě neskončila
Jsi příliš mladá
A to nejlepší teprve přijde

Tak tomu dej ještě jednu šanci
Ukolébavce
A pusť si tohle na rádiu
Pokud mě teď slyšíš
Natahuji se
Abych ti dal vědět, že nejsi sama
A nemůžeš poznat
Že se strašně bojím
Protože se ti nemůžu dovolat
Tak jen zavři oči
No, zlato, tady je ukolébavka
Tvoje zcela vlastní ukolébavka

No, každý si sáhne na dno
A na každého se zapomene
Když jsou všichni unavení z toho, jak jsou sami
Jo, každý byl opuštěný
A zůstal s prázdnýma rukama
Takže pokud už se jen tak tak držíš

Jen tomu dej ještě jednu šanci
Ukolébavce
A pusť si tohle na rádiu
Pokud mě teď slyšíš
Natahuji se
Abych ti dal vědět, že nejsi sama
A nemůžeš poznat
Že se strašně bojím
Protože se ti nemůžu dovolat
Tak jen zavři oči
No, zlato, tady je ukolébavka
Tvoje zcela vlastní ukolébavka

No tak, zlato, tady je ukolébavka
Tvoje zcela vlastní ukolébavka
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy