Луговая трава (Lugavaja trava)

Брат, ты слышишь эти звуки?
В них сердец глухие стуки,
Да молитва через мат,
Где в нагрудный крестик град
Пуль, что дуры ошалели,
Глаз, которые в прицел смотрели,
Рук, дрожащих мелкой сталью,
Взгляд, застывший дальней далью.

Луговая трава,
Луговые цветы,
Луговая земля,
Луговые версты.

Луговая трава,
Луговые цветы,
Луговая земля,
Луговые версты,
Фронтовые версты.

Сестра, скажи, я жив, или мне это только снится?
Росы капли на ресницах,
Ртом схватить улетающую душу,
Вновь молчаньем крик нарушу.
Здесь бьет по нервам память,
Где можно только ранить.
Утрем-ка с хлебом вам,
Тем, кто остался там.

Луговая трава,
Луговые цветы,
Луговая земля,
Луговые версты.

Луговая трава,
Луговые цветы,
Луговая земля,
Луговые версты,
Фронтовые версты.

Фронтовые версты

Brat ty slyšiš éti zvuky,
V nich serděs glušie stuky.
da, malitva čeres mat.
kdě v nargúdnyj krjéstik grad
pul, što dury ašaljeli
glaz, katorye v pricjel smatrjéli
ruk, dražaščich melkoj stálju
vzgljat zastyvšij dalnej dalju.

Ljugavaja trava,
ljugavie cvěty,
ljugavaja zimlja
ljugavie vjorsty

Ljugavaja trava,
ljugavie cvěty,
ljugavaja zimlja
ljugavie vjorsty
frantavie vjorsty.

Sistrá, skaži, ja žil ili mně éto tolka snítsja?
Rasy kapli na rjesnicach.
Rtom schvatíť uljetájuščuju dušu,
Vnov malčájem kryk narúšu
Zděs bjet pa něrvam pamja't
gdě možno tolka rániť
Utrjem-ka s chljébam vam
těm kto astálsja tam.


Луговая трава,
Луговые цветы,
Луговая земля,
Луговые версты.

Луговая трава,
Луговые цветы,
Луговая земля,
Луговые версты,
Фронтовые версты.

Фронтовые версты