Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The wound heals but it never does
That's cuz you're at war with love
You're at war with love, yeah
These battle scars, don't look like they're fading
Don't look like they're ever going away
They ain't never gonna change
These battle
Never let a wound ruin me
But I feel like ruins ruin me
Arrow holes, they never close from cupid on a shooting spree
Feeling stupid cuz I know it aint no you and me
But when you're trying to beat the odds up
Been trying to keep your nods? up
And you know that you should know
And let her go
But the fear of the unknown
Holding another lover strong
Sends you back into the zone
With no Tom Hanks to bring you home
Another night of fighting
On the frontline with a poem
Trying to write yourself a rightful?
Maybe chopping up a song?
To fight the tank syndromes of you being alone)
I wish I never looked, I wish I never touched
I wish that I could stop loving you so much
Cuz I'm the only one that's trying to keep us together
When all of the signs say that I should forget her
I wish you weren't the best, the best I ever had
I wish that the good outweighed the bad
Cuz it'll never be over, until you tell me it's over
These battle scars, don't look like they're fading
Don't look like they're ever going away
They ain't never gonna change
These battle scars don't look like they're fading
Don't look like they're ever going away
They ain't never gonna change
These battle
You shouldn't have but you said it
It shouldn't have happened but you let it
Now you're down on the ground screaming medic
The only thing that comes is the post-traumatic stresses
Shields, body armors and vests don't properly work
Thats why you're in a locker full of hurt?
The enemy within and all the fires from your friends
The best medicine is to probably just let her win)
I wish I couldnt feel
I wish I couldnt love
I wish that I could stop cuz it hurts so much
And I'm the only one that's trying to keep us together
When all of the signs say that I should forget her
I wish you weren't the best, the best I ever had
I wish that the good outweighed the bad
Cuz it'll never be over, until you tell me it's over
These battle scars, don't look like they're fading
Don't look like they're ever going away
They ain't ever gonna change
These battle scars, don't look like they're fading
Don't look like they're ever going away
They aint ever gonna change
These battle
Cuz you've set me on fire
I've never felt so alive, yeah
Hoping wounds heal, but it never does
That's becuz you're at war with love)
And I'm at the point of breaking
And it's impossible to shake it, ohw
See, you hoped the wound heals, but it never does
That's cuz you're at war with love
Hope it heals, but it never does
Thats cuz you're at war with love!)
These battle scars, don't look like they're fading (uhu)
Don't look like they're ever going away
I aint ever gonna change
These battle scars, don't look like they're fading
Don't look like they're ever going away (never)
They aint never gonna change (never)
These battle
(x2)
Rány se hojí, ale nikdy ne úplně,
to protože si ve válce s láskou...
Jsi ve válce s láskou..
A tyhle jizvy z bitev, nevypadají, že by se ztráceli,
vypadají jako, kdyby nikdy neměly odejít...
A nikdy se nezmění...
tyhle bitevní....
Nikdy nenechám, aby mě rány zničily,
ale citím se, jakoby mě ničily zříceniny...
A šípy, nezasáhnou nikdy ani těsně od amorka v střílecí horečce..
Cítím se hloupě, protože vím, že není žádné já a ty..
Ale když se snažíš zvýšit všechny ty statistiky,
snažila ses udržet si svoje souhlasy?
A teď víš, že bys měl vědět,
a nechat ji jít...
Ale ten strach z neznámého,
držíš další milenku tak těsně...
A posílá tě to zpátky do té samé zóny,
a nemáš žádného toma Hankse, aby tě přivedl domů..
Další noc plná hádek,
na předních liniích s básní...
Snažíš se vypsat se, abys byl správný?
Možná sekáš nějakou píseň?
A bojuješ se svým strachem ze samoty...
Já si přeji, abych se nikdy nepodíval,
abych se nikdy nedotkl...
Přeji si, abych tě mohl přestat tak hrozně milovat..
Protože to jsem jen já, kdo se nás snaží udržet spolu...
Když všechny značky říkají, že bych na ní měl zapomenout...
Já si přeji, abys nebyla nejlepší, jakou jsem kdy měl..
Přeji si, aby to dobré převážilo to zlé...
Protože pak by nikdy nebyl konec, dokud bys mi neřekla, že je konec...
A tyhle jizvy z bitev, nevypadají, že by se ztráceli,
vypadají jako, kdyby nikdy neměli odejít...
A nikdy se nezmění...
tyhle bitevní....
A tyhle jizvy z bitev, nevypadají, že by se ztráceli,
vypadají jako, kdyby nikdy neměli odejít...
A nikdy se nezmění...
tyhle bitevní....
Neměl si, ale řekl si to...
Nemělo se to stát, ale nechal si to...
A teď si ječící na dně...
A jediná věc, co příjde dál je posttraumatický stres...
Štít, zbroje a vesty nepracují, jak by měly...
A to je to, proč si zamčený ve skřínce, plný bolesti?
Nepřítel uvnitř a všechen ten oheň od tvých přátel...
A nejlepší lék je pravděpodobně prostě ji nechat jít...
Přeji si, abych nemohl cítit...
Přeji si, abych nemohl milovat...
Přeji si, abych mohl zastavit, protože to tak bolí...
A já jsem jediný, kdo se nás snažil udržet spolu...
Když všechny značky říkají, že bych na ní měl zapomenout...
Já si přeji, abys nebyla nejlepší, jakou jsem kdy měl..
Přeji si, aby to dobré převážilo to zlé...
Protože pak by nikdy nebyl konec, dokud bys mi neřekla, že je konec...
A tyhle jizvy z bitev, nevypadají, že by se ztráceli,
vypadají jako, kdyby nikdy neměli odejít...
A nikdy se nezmění...
tyhle bitevní....
A tyhle jizvy z bitev, nevypadají, že by se ztráceli,
vypadají jako, kdyby nikdy neměli odejít...
A nikdy se nezmění...
tyhle bitevní....
Protože ty si ve mně zapálila oheň...
Nikdy jsem se necítil tak živý, yeah...
Doufám, že se rány zhojí, ale ne, nezhojí se, nikdy...
A to protože si ve válce s láskou..
A jsem v tom bodě zlomu,
a je nemožné to setřást...
Koukej, doufal jsem, že se rány zhojí, ale nikdy se nezhojily úplně..
Víra, že se zhojí, ale ne, nezhojí!
A to protože si ve válce s láskou...
A tyhle jizvy z bitev, nevypadají, že by se ztráceli,
vypadají jako, kdyby nikdy neměli odejít...
A nikdy se nezmění...
tyhle bitevní....
A tyhle jizvy z bitev, nevypadají, že by se ztráceli,
vypadají jako, kdyby nikdy neměli odejít...
A nikdy se nezmění...
tyhle bitevní....