Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuro a la luna hasta el amenazar
Llorando pedia al llegar el dia
Desposar un cal
Tendras a tu hombre piel morena
Desde el ciele hablo la luna llena
Pero a cambio quiero el hijo primero
Que le engendres a el
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un nino de piel, Hijo de la luna
De padre canela nacio un nino
Blanco como el lomo de un armino
Con los ojos grises en vez de aceituna
Nino albino de luna
Maldita su estampa
Este hijo es de un payo
Y yo no me lo cayo
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un nino de piel, Hijo de la luna
Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer cuchillo en mano
De quien es el hijo?
Y de muerke la hirio
Luego se hizo al monte
Con el nino en brazos
Y alli le abandono
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un nino de piel, Hijo de la luna
Y en las noches que haya luna llena
Sera porque el nino este de buenas
Y si el nino llora, menguara la luna
Para hacerle una cuna
Y si el nino llora, menguara la luna
Para hacerle una cuna
Len blazon neposlucha
Ked sa rozprava legenda
O tom,ako jedna ciganka
Vzyvala lunu
Az do svitania
S placom odisla
Ked nastal den
Kvoli sobasu s jednym Andalusanem
Dostanes ...muza
Prehovoril z neba uplnek
Ale za to chcem prveho syna
Ktoreho mi porodis
Ten,kto obetuje svoje dieta
Aby nebol sam
Ten ho skutocne nemiluje
Luna,ty sa chces stat matkou
A nenajdes lasku
Ktora z teba spravi zenu
Povedz mi,strieborna luna
Co zamyslas s pozemskym dietatom?
Synom luny
Otec splodil dieta
Belucke ako okraj hermelinu
So sedymi ockami miesto olivovych
Belucke dieta luny
K certu s nim
Toto je dieta nejakeho rolnickeho hlupaka
A to ma nenechava v klude
Luna,ty sa chces stat matkou
A nenajdes lasku
Ktora z teba spravi zenu
Povedz mi,strieborna luna
Co zamyslas s pozemskym dietatom?
Synom luny
Cigan sa citil zneucteny
A vrhol sa na svoju zenu s nozom
Cie je to dieta?
Podviedla si ma
A smrtelne ju zranil
Potom sa vydal na horu
S dietatom v naruci
A tom ho zanechal
Luna,ty sa chces stat matkou
A nenajdes lasku
Ktora z teba spravi zenu
Povedz mi,strieborna luna
Co zamyslas s pozemskym dietatom?
Synom luny
Ked v noci svieti mesiac
Znamena to,ze sa dietatu dari dobre
A ked dieta place
Potom sa ubyvajuci mesiac zmeni v mracna
Aby mi posluzil za kolebku
A ked dieta place
Potom sa ubyjajuci mesiac zmeni v mracna
Aby mi posluzil za kolebku