Texty písní Madina Lake Attics To Eden Angel

Angel

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You've gotten good at being alone
But that's no life for such a beautiful soul
This road is longer than I ever knew
But tonight I'm coming home to see you

We've got tonight, little angel
We'll sleep under a blanket of stars.
We've got tonight, little angel
And we'll forget tomorrow
I'll be gone.

What's on your mind that I don't know?
Your eyes are wandering like never before.
And then it hit me like a ton of stones,
that I'm the only one that was still in love.

Where did it go, little angel?
Where did all your love for me go?
Because we still had forever,
and forever's something I can't face alone.
Where did it go?
Where did all your love for me go?

So I slam my head into a wall 'til every thought of you falls out.
But there's one thought left, and it's killing me
And I just have to know...

Where did it go, little angel?
Where did all your love for me go?
Because we still had forever,
and forever's something I can't face alone.
Where did it go, go?
Where did it go?
Where did all your love for me go?
Už se ti daří být o samotě,
ale co je to za život, pro tak nádhernou duši?
Tahle cesta je delší, než jsem si kdy pomyslel,
ale dnes za tebou přijdu, abych tě uviděl.

Máme celou noc, anděli,
budem spát pod peřinou z hvězd,
máme celou noc, anděli,
a na zítřek zapomenem.
Už budu pryč.

O čem přemýšlíš, co nevím?
Pátráš očima jak nikdy předtím.
A potom mě trefilo do hlavy jak tuna kamení,
že jsem v té lásce zůstal už jen já sám.

Kam zmizela, anděli?
Kam všechna ta láska ke mně zmizela?
Pořád jsme totiž měli věčnost na dosah,
a věčnost je něco, čemu nemůžu čelit o samotě.
Kam zmizela?
Kam všechna tvá láska zmizela?

Tak mlátím hlavou do zdi, dokud si z ní nevymlátím poslední vzpomínku na tebe.
Ale přeci jen tu ještě jedna zůstává, a ta mě ubíjí.
A prostě jen potřebuju vědět...

Kam zmizela, anděli?
Kam všechna ta láska ke mně zmizela?
Pořád jsme totiž měli věčnost na dosah,
a věčnost je něco, čemu nemůžu čelit o samotě.
Kam zmizela, kam?
Kam zmizela?
Kam všechna tvá láska zmizela?
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy