Skrýt překlad písně ›
Petr: Tak to chtěl Bůh, že bláznem jsem
a jako dítě ztrácím hlavu,
vede mě krásným vesmírem
ta, která zná i pád i slávu
Roky jsou pouze pouštěmi,
nejdem-li kousek nad zemí
Víš to už dávno, jak jí věřím
Magda: Tak to chtěl Bůh, že bláznem jsem
s neznámou dívkou plány spřádám
K čemu je křídlům z bláta zem?
“Létat jen má se,” říká ráda
Do duší světlo vnáší nám
sladké jak síla bílých rán
Dobře ji znáš
- s ní můžeš
až do víšek vplout
Petr: Nás dva múza písní vítá
Magda: Kam jen vejde rázem svítá
Petr: Tóny splétanými bouří a svádí a zpívá
a tak to chtěl Bůh
Magda: Tak to chtěl Bůh, tak má to být
muzika má tě, lásko, v hrsti
Bez ní by vážně nešlo žít
Oba: Nikdy nás, lásko, neopustí
Petr: Tak to chtěl Bůh a pravdu měl
bez hudby svět by zesmutněl,
stal by se bídnou hvězdou - a tichou
Magda: Nás dva múza písní vítá
Petr: Tak to chtěl Bůh, tak má to být
Magda: Kam jen vejde rázem svítá
Petr: Bez ní by vážně nešlo žít
Oba: Tóny splétanými bouří jak příboj
a svádí a zpívá…!
Petr: Tak to chtěl Bůh a pravdu měl,
bez hudby svět by zesmutněl,
stal by se bídnou hvězdou - a tichou
Ten dar nám dal Bůh
Oba: Ten dar nám dal Bůh
Petr: Nás dva múza písní vítá
Magda: Tak to chtěl Bůh, tak má to být
Petr: Kam jen vejde, rázem svítá
Magda: Bez ní by vážně nešlo žít
Oba: Tóny splétanými bouří jak příboj
a zpívá tak, jak to chtěl Bůh
Petr: Tak to chtěl Bůh a dobře chtěl
lidi se v písních krásně smějí
za každým tónem rád bych šel,
oplakat hříchy s námi chtějí
Magda: Tak to chtěl Bůh a pravdu měl,
bez hudby svět by zesmutněl,
stal by se bídnou hvězdou a tichou
a tichou jak pláč!
Petr: Hudba je, lásko, múzou mou
Magda: Ten dar nám dal Bůh
Petr: Hudba je, lásko, múzou tvou
Magda: Ten dar nám dal Bůh
Oba: Ten dar nám dal Bůh
Petr: Ten dar nám
Magda: dal Bůh
Petr: Hm, hm, hm…