Texty písní Maher Zain Number one for me

Number one for me

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I was a foolish little child
Crazy things i used to do
And all the pain i put you through
Mama now i'm here for you

For all the times i made you cry
The days i told you lies
Now it's time for you to rise
For all the things you sacrificed

Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you

Mum I'm all grown up now
It's a brand new day
I'd like to put a smile on your face every day
Mum I'm all grown up now
And it's not too late
I'd like to put a smile on your face every day

And now I finally understand
Your famous line
About the day I'd face in time
'Cause now I've got a child of mine

And even though I was so bad
I've learned so much from you
Now I'm trying to do it too
Love my kid the way you do

O, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that i would
I would make it up to you

Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that I would
I would make it up to you

Mum I'm all grown up now
It's a brand new day
I'd like to put a smile on your face every day
Mum i'm all grown up now
And it's not too late
I'd like to put a smile on your face every day

You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
Oh, oh, number one for me

You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
You know you are the number one for me
Oh, oh, number one for me

There's no one in this world that can take your place
Oh, i'm sorry for ever taking you for granted, ooh
I will use every chance I get
To make you smile, whenever i'm around you
Now i will try to love you like you love me
Only god knows how much you mean to me

Oh, if I could turn back time rewind
If I could make it undone
I swear that i would
I would make it up to you

Mum I'm all grown up now
It's a brand new day
I'd like to put a smile on your face every day
Mum i'm all grown up now
And it's not too late
I'd like to put a smile on your face every day

Mum I'm all grown up now
It's a brand new day
I'd like to put a smile on your face every day
Mum I'm all grown up now
And it's not too late
I'd like to put a smile on your face every day

The number one for me
The number one for me
The number one for me
Oh, oh, number one for me
Byl jsem hloupé malé dítě
Dělal jsem šílené věci
A to všechno přes tvou bolest
Mami, teď jsem tu pro Tebe

Za všechny chvíle, kdy jsem Tě přiměl plakat
Dny, kdy jsem Ti lhal
Teď je čas, aby ses zvedla
Pro všechny věci, které jsi obětovala

Ach, kdybych mohl vrátit čas zpět
Kdybych mohl, odčinil bych si to
Přísahám, že bych
chtěl dělat vše jen pro Tebe.

Maminko, teď jsem dospělý
Je to zbrusu nový den
Rád bych každý den kouzlil úsměv na Tvé tváři
Maminko, teď jsem dospělý
A není to příliš pozdě
Rád bych každý den kouzlil úsměv na Tvé tváři

A teď jsem konečně pochopil
Tvé známé vedení
Čelím času
Protože teď mám své dítě

I když jsem byl tak špatný
Naučil jsem se od Tebe tak moc
Teď se to snažím dělat taky
Miluji své dítě podle tvého činění

Byl jsem hloupé malé dítě
Dělal jsem šílené věci
A to všechno přes tvou bolest
Mami, teď jsem tu pro Tebe

Byl jsem hloupé malé dítě
Dělal jsem šílené věci
A to všechno přes tvou bolest
Mami, teď jsem tu pro Tebe

Maminko, teď jsem dospělý
Je to zbrusu nový den
Rád bych každý den kouzlil úsměv na Tvé tváři
Maminko, teď jsem dospělý
A není to příliš pozdě
Rád bych každý den kouzlil úsměv na Tvé tváři

Víš, že jsi pro mě na prvním místě
Víš, že jsi pro mě na prvním místě
Víš, že jsi pro mě na prvním místě
Oh, oh, jsi pro mě jednička

Víš, že jsi pro mě na prvním místě
Víš, že jsi pro mě na prvním místě
Víš, že jsi pro mě na prvním místě
Oh, oh, jsi pro mě jednička

Nikdo na celém světě si nevezme Tvé místo
Omluvám se, že Tě beru jako samozřejmost
Využiji každé příležitosti, kterou dostanu
Chceš-li se smát, když budu u Tebe
Budu se snažit Tě milovat stejně jako miluješ Ty mě
Jen Bůh ví, jak moc pro mě znamenáš

Byl jsem hloupé malé dítě
Dělal jsem šílené věci
A to všechno přes tvou bolest
Mami, teď jsem tu pro Tebe

Maminko, teď jsem dospělý
Je to zbrusu nový den
Rád bych každý den kouzlil úsměv na Tvé tváři
Maminko, teď jsem dospělý
A není to příliš pozdě
Rád bych každý den kouzlil úsměv na Tvé tváři

Maminko, teď jsem dospělý
Je to zbrusu nový den
Rád bych každý den kouzlil úsměv na Tvé tváři
Maminko, teď jsem dospělý
A není to příliš pozdě
Rád bych každý den kouzlil úsměv na Tvé tváři

Jsi pro mě jednička
Jsi pro mě jednička
Jsi pro mě jednička
oh, oh jsi pro mě jednička
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy