Born This Way

Nezáleží na tom, jestli miluješ jeho nebo J-E-H-O moc
Prostě dej pracky nahoru
Protože jsi se takhle narodil


Když jsem byla malá, moje máma mi řekla, že
My všichni se rodíme jako superstars

Rozvinula mé vlasy a dala mi moji rtěnku
Před zrcadlem v jejím budoáru

"Není nic špatného na tom, že se miluješ taková jaká jsi"
Řekla:"Protože on tě stvořil perfektně, zlato"

"Tak hlavu vzhůru holka, ty dojdeš daleko,
poslouchej mě, když ti něco říkám"


Refrén:
Jsem krásná svým způsobem
Protože Bůh nedělá žádné chyby
Jsem na správné cestě, zlato
Takhle jsem se narodila

Neskrývej samu sebe v lítost
Prostě miluj sama sebe a jsi připravena
Jsem na správné cestě, zlato
Takhle jsem se narodila


Ooo Tady není žádný jiný způsob
Baby takhle jsem se narodila
Baby takhle jsem se narodila
Ooo Tady není žádný jiný způsob
Baby narodila jsem se-
Jsem na správné cestě, baby
Takhle jsem se narodila

Nenech sebou zameta- prostě buď královnou
Nenech sebou zameta- prostě buď královnou
Nenech sebou zameta- prostě buď královnou
Nebuď!

Dávej na sebe pozor
A miluj své přátele
Dítě ulice, raduje se z pravdy

V nejistém náboženství
Musím být sama sebou, respektujte moje mládí

Jiný milenec není hřích
Věř v jeho moc (hey hey hey)
Miluju svůj život miluju tento song a
Můj drahý jo(láska potřebuje víru)


Refrén:
Jsem krásná svým způsobem
Protože Bůh nedělá žádné chyby
Jsem na správné cestě, zlato
Takhle jsem se narodila

Neskrývej samu sebe v lítost
Prostě miluj sama sebe a jsi připravena
Jsem na správné cestě, zlato
Takhle jsem se narodila


Ooo Tady není žádný jiný způsob
Baby takhle jsem se narodila
Baby takhle jsem se narodila
Ooo Tady není žádný jiný způsob
Baby narodila jsem se-
Jsem na správné cestě, baby
Takhle jsem se narodila

Nenech sebou zameta- prostě buď královnou
Ať už jsi zlomený nebo věčně zelený
Jsi Černý, bílý, béžový, potomek Chola
Jsi Libanonec, orientální
Ať už jsi zdravotně postižený
Kašli na vyděděnectví, šikanu a dobírání
Slavte a milujte dnes sami sebe
Protože baby, takhle jsi se narodil

Je jedno jestli jsi gay, hetero nebo bisexuál
Lesba, nebo žiješ transexualní život
Jsem na správné cestě baby
Narodila jsem se, abych přežila
Je jedno jestli jsi černý, bílý nebo béžový
Chola nebo orientální
Jsem na správné cestě baby
Narodila jsem se, abych byla statečná


Refrén:
Jsem krásná svým způsobem
Protože Bůh nedělá žádné chyby
Jsem na správné cestě, zlato
Takhle jsem se narodila

Neskrývej samu sebe v lítost
Prostě miluj sama sebe a jsi připravena
Jsem na správné cestě, zlato
Takhle jsem se narodila


Takhle jsem se narodila, hey!
Takhle jsem se narodila, hey!
Jsem na správné cestě, zlato
Takhle jsem se narodila, hey!
Takhle jsem se narodila, hey!
Takhle jsem se narodila, hey!
Jsem na správné cestě, zlato
Takhle jsem se narodila, hey!
Takhle jsem se narodila, hey!

Poznámky: od Simy326
*"drag" může znamenat být brzdou, táhnout ale také drag-queen je travestita, tedy člověk, který se převléká za opačné pohlaví pro zábavu - narozdíl od transsexuála.
**Chola - latinskoamerická gangster dívka, která žije v USA a chodí výrazně nalíčená a vyzývavě oblečená

Oriental - národy, které jsou blíž na východ(orientace člověka ...)

*Transgender - pojem zahrnuje všechny lidi, kteří neodpovídají stereotypním očekáváním spojeným s mužskou nebo ženskou rolí př.transsexuál