Skrýt překlad písně ›
Ref.
Srdci neporučíš,aniž sám si chtěl,
platonická láska toť smutný úděl,
touhu poznat vášeň - nářek zapěl,
stále pohled do prázdna a beznaděj.
Platonickou vášeň vidím dnes a denně,
mnoha mladým zasela do hlavy sémě,
má několik podob, užírá věrně,
proto tuto starou ódu spolu pějme.
Někoho zachvátil pohled v jeho obraz,
láska v mrtvého či idolu, běhá mi mráz,
spasit duši, snažit dát si voraz,
nebo bezmožnost bude trápit dlouhý čas.
Vyrovnaní v pochopení vyzní laxně,
se šancí nulovou, v pubertě prázdně,
exploze emocí hltá splín rázně,
srdce poddává se bez míry kázně.
Stále plný pocit- hany a bázně,
Noci trápení na literu píší básně,
sestavují fakta ladně o tom vážně,
jak jim láska nastavila čepel krásně.
Ref.
Srdci neporučíš,aniž sám si chtěl,
platonická láska toť smutný úděl,
touhu poznat vášeň - nářek zapěl,
stále pohled do prázdna a beznaděj.
Nervozita-madam všemocná,
rozumu nedokáže radu dát,
spolu s ní se nemůžeš odpoutat,
ve splněný sen můžeš jen doufat.
Vyslechni si příběh, který se tu stal,
popíšu jeho přikázání, pojďme dál,
dotyčný netušil jaký v lásce bál,
mu život pod nohami přichystal.
Jeho city získala dvounohá múza,
růžové snění ho v zamyšlení dusá,
spanilou,nahou,čistou jako křišťál,
viděl kdekoli kde její stín přistál.
doufal probrání se v zaznění píšťal,
poptávka nabídky není,z činů dobře vnímal,
dnes už nevypadá šťastný jak kdy býval,
snahu milovat čas po letech vysál.
"věnování je zřejmé, však ty se v ní poznáš,jen zůstaň svým a velký dík, Marly Man a Honey B. dneska spolu ve studiu"
Ref.
Srdci neporučíš,aniž sám si chtěl,
platonická láska toť smutný úděl,
touhu poznat vášeň - nářek zapěl,
stále pohled do prázdna a beznaděj.