Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
How dare you say that my behavior is unacceptable
So condescending unnecessarily critical
I have the tendency of getting very physical
So watch your step cause if I do you'll need a miracle
You drain me dry and make me wonder why I'm even here
This Double Vision I was seeing is finally clear
You want to stay but you know very well I want you gone
Not fit to fuckin' [CD cover says: "funkin'"] tread the ground that I'm walking on
When it gets cold outside and you got nobody to love
You'll understand what I mean when I say
There's no way we're gonna give up
And like a little girl cries in the face of a monster that lives in her dreams
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
What you are doing is screwing things up inside my head
You should know better you never listened to a word I said
Clutching your pillow and writhing in a naked sweat
Hoping somebody someday will do you like I did
When it gets cold outside and you got nobody to love
You'll understand what I mean when I say
There's no way we're gonna give up
And like a little girl cries in the face of a monster that lives in her dreams
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Does it kill
Does it burn
Is it painful to learn
That it's me that has all the control
Does it thrill
Does it sting
When you feel what I bring
And you wish that you had me to hold
When it gets cold outside and you got nobody to love
You'll understand what I mean when I say
There's no way we're gonna give up
And like a little girl cries in the face of a monster that lives in her dreams
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
is there anyone out there cuz its gettin harder and harder to breathe
Jak si troufáš říct, že je mé chování nepřijatelné
Tak povýšeně a zbytečně kritická
Mám sklon být velmi přirozený
Tak se dívej kam šlapeš, protože jestli to udělám, budeš potřebovat zázrak
Vysáváš mě do sucha a nutíš přemýšlet o tom, proč jsem vlastně tady
Tuhle dvojitou vizi jsem viděl, je nakonec čistá
Chceš zůstat, ale moc dobře víš, že chci abys odešla
Nejsi připravená vyhýbat se místům, kterými chodím
Když se venku ochladí a ty nemáš koho milovat,
Pochopíš, co myslím, když říkám,
Že to nesmíme vzdát
A jako malá holčička pláče, když vidí tvář příšery žijící v jejích snech
Je venku někdo, protože tady se stále hůře dýchá
Je venku někdo, protože tady se stále hůře dýchá
Jediné co děláš je, že mi pleteš hlavu
Ty bys měla vědět lépe, že nikdy neposloucháš když mluvím
Svíráš svůj polštář a trápíš se bezbranná a zničená
Doufej, že tě jednou někdo bude milovat tak jako já
Když se venku ochladí a ty nemáš koho milovat,
Pochopíš, co myslím, když říkám,
Že to nesmíme vzdát
A jako malá holčička pláče, když vidí tvář příšery žijící v jejích snech
Je venku někdo, protože tady se stále hůře dýchá
Je venku někdo, protože tady se stále hůře dýchá
Zabíjí to?
Pálí to?
Je tak obtížné naučit se,
Že jsem to já, kdo má vše pod kontrolou?
Rozechvívá to?
Bolí to,
Když cítíš co přináším
A přeješ si mě držet?
Když se venku ochladí a ty nemáš koho milovat,
Pochopíš, co myslím, když říkám,
Že to nesmíme vzdát
A jako malá holčička pláče, když vidí tvář příšery žijící v jejích snech
Je venku někdo, protože tady se stále hůře dýchá
Je venku někdo, protože tady se stále hůře dýchá