Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Du hast mich lang nicht mehr so angesehen
hast mir lang nichts mehr erzählt.
Unsere Fotos hast du abgenommen
weil dir irgendetwas fehlt.
Du rufst mich an und sagst du weißt nicht mehr,
weißt nicht mehr was dich berührt.
Die letzten Jahre haben dich aufgewühlt
und dich nur noch mehr verwirrt.
Halt dich an mir fest, wenn Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich kann dich verstehn.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Ich lass das Licht an bis du schlafen kannst
doch du wälzt dich hin und her.
Schläfst die Nächte von mir abgewandt,
bist du einsam neben mir?
Halt dich an mir fest, wenn Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich kann dich verstehn.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Siehst du den Weg aus dieser Dunkelheit?
Willst du raus, ich bin bereit.
Das kann nicht alles schon gewesen sein.
Ich glaub an uns und unsere Zeit.
Halt dich an mir fest, wenn Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Halt dich an mir fest, wenn Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich kann dich verstehn.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Už dlouho jsi se na mě tak nepodívala,
už dlouho jsi mi nic nevyprávěla.
Naše fotky si odebrala,
protože ti něco chybí.
Zavoláš mi a říkáš "ty už nevíš“,
už nevíš co se tě dotklo.
Poslední roky tě rozbouřily
a ještě víc tě smetli.
Drž se pevně při mně, když tě tvůj život trhá
Drž se pevně při mně, když už dál nevíš
Chápu tě
Drž se pevně při mně, protože to vše je něco co zůstává.
Nechám světlo, dokud můžeš spát
přece se převaluješ sem a tam
Noci spíš ode mne odvrácený
si vedle mne osamělá / ý?
Drž se pevně při mně, když tě tvůj život trhá
Drž se pevně při mně, když už dál nevíš
Chápu tě
Drž se pevně při mně, protože to vše je něco co zůstává.
Vidíš světlo z této temnoty?
Chceš ven, já jsem připraven.
To nemohlo již vše být.
Věřím na nás a náš čas.
Drž se pevně při mně, když tě tvůj život trhá
Drž se pevně při mně, když už dál nevíš
Drž se pevně při mně, když tě tvůj život trhá
Drž se pevně při mně, když už dál nevíš
Nenechám tě jít
Drž se pevně při mně, protože to vše je něco co zůstává.
Drž se pevně při mně, protože to vše je něco co zůstává.
Drž se pevně při mně, protože to vše je něco co zůstává