Skrýt překlad písně ›
Si môj či nie si
Si môj, či nie si
Sme dvaja, čo sa môžu nájsť
Ja to cítim
Dobre mi rozumieš, tak to skús
Nech je to láska a nie len mýty
Prečo máme skúšať si ujsť
A možno si myslíš, že ledva stíham
No ja nechcem zlyhať, ja ťa chcem získať
Nejde o to hrať, no aj vyhrať zápas
Snáď to chceš zahodiť za nás?
Dúfam, že Ty ma pochopíš,
A že sa pri mne nenudíš
Nevieš čo mám, keď Teba mám
Málo slov, veľa snov teraz nám stačí!
Ak je to tak, nevrav mi nie
Nechcem ďalšie váhanie
Počúvaj čo vo mne vrie
Uver, že to nie je zlé!
Je mi jedno, kam chceš ísť
Na jedinom záleží
Celé to so mnou cíť
Si môj, či nie si, keď si so mnou.
Neverím tým hlúpym hrám
Celkom stačí, že Ťa mám
Povedz mi to, ale sám
Si môj, či nie si, keď si so mnou.
Tak ber to tak, že je to v nás
Aj tak už neverím, že sa len hráš
Viem že sa bojíš a ja to tak mám tiež
Tak blúď so mnou vo svetlách lámp
Čo všetko mám Ti, ešte sľúbiť
A či láska, dá sa kúpiť
Srdce lámeš stále viac a
Snáď to zas chceš zahodiť za nás!
Dúfam, že Ty ma pochopíš,
A že sa pri mne nenudíš
Nevieš čo mám, keď Teba mám
Málo slov, veľa snov teraz nám stačí!
Ak je to tak, nevrav mi nie
Nechcem ďalšie váhanie
Počúvaj čo vo mne vrie
Uver, že to nie je zlé!
Je mi jedno, kam chceš ísť
Na jedinom záleží
Celé to so mnou cíť
Si môj, či nie si, keď si so mnou.
Neverím tým hlúpym hrám
Celkom stačí, že Ťa mám
Povedz mi to, ale sám
Si môj, či nie si, keď si so mnou.
Pýtam sa výšok
Kým cítim ťa blízko
Či liečiš ma láskou
A túžbou dvoch tiel
Kým ma máš.
Aaaah aaaah
Celé to so mnou cíť
Si môj, či nie si, keď si so mnou.
Aaaah aaaah
Povedz mi to, ale sám
Si môj, či nie si, keď si so mnou.