Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Katie, don't cry, I know
You're trying your hardest
And the hardest part is letting go
Of the nights we shared
Ocala is calling and you know it's haunting
But compared to your eyes, nothing shines quite as bright
And when we look to the sky, its not mine, but i want it so
Let's not pretend like you're alone tonight
(I know he's there)
You're probably hanging out and making eyes
(while across the room, he stares)
I bet he gets the nerve to walk the floor
And ask my girl to dance, and she'll say yes
Because these words were never easier for me to say
Or her to second guess
But I guess
That I can live without you but
Without you I'll be miserable at best
You're all that I hoped I'd find
In every single way
And everything I would give
Is everything you couldn't take
Cause nothing feels like home, you're a thousand miles away
And the hardest part of living
Is just taking breaths to stay
'Cause I know I'm good for something
I just haven't found it yet
But I need it
So let's not pretend like you're alone tonight
(I know he's there)
You're probably hanging out and making eyes
(while across the room, he stares)
I bet he gets the nerve to walk the floor
And ask my girl to dance, and she'll say yes
Because these words were never easier for me to say
Or her to second guess
But I guess
That I can live without you but
Without you I'll be miserable at best
ladada ladada ladadaoh ohhh
And this will be the first time in a week
That I'll talk to you
And I can't speak
It's been three whole days since I've had sleep
Because I dream of his lips on your cheek
And I got the point that I should leave you alone
But we both know that I'm not that strong
And I miss the lips that made me fly
So let's not pretend like you're alone tonight
(I know he's there)
You're probably hanging out and making eyes
(while across the room, he stares)
I bet he gets the nerve to walk the floor
And ask my girl to dance, and she'll say yes
Because these words were never easier for me to say
Or her to second guess
But I guess
That I can live without you but
Without you I'll be miserable
And I can live without you but
Without you I'll be miserable
And I can live without you but
Oh, without you I'll be miserable at best
Katie, neplač, já vím
Procházíš si tím nejtěžším
A ta nejtěžší část je opuštění
nocí, které jsme sdíleli
Ocala volá a ty víš že loví
Ale ve srovnání s tvýma očima, nic nezáří
tak jasně
A když se díváme na oblohu, není moje, ale já jí tak chci, takže
Nepředstírejme, že jsi dnes večer sama
Já vím, že je zde
Ty se pravděpodobně potuluješ a děláš oči
Zatímco on zírá na druhém konci pokoje
Vsadím se, že si troufne jít na parket
A požádat mojí dívku o tanec a ona řekne ano
Protože pro mě nikdy nebylo lehčí vyslovit
tato slova
Nebo jí na druhý pokus
Ale já si myslím
Že bez tebe mohu žít, ale
bude mi bez tebe přinejlepším mizerně
Jsi všechno, co jsem doufal, že najdu
V každém směru
A všechno, co bych mohl dát
Je všechno, co si nemůžeš vzít
Protože nic není jako domov, jsi tisíc mil vzdálená
A nejtěžší část života
Je udržet si dech v těle
Protože vím, že jsem k něčemu dobrý
Pouze ještě nevím k čemu
Ale potřebuji to
Takže nepředstírejme, že jsi dnes večer sama
Já vím, že je zde
Ty se pravděpodobně potuluješ a děláš oči
Zatímco on zírá na druhém konci pokoje
Vsadím se, že si troufne jít na parket
A požádat mojí dívku o tanec a ona řekne ano
Protože pro mě nikdy nebylo lehčí vyslovit
tato slova
Nebo jí na druhý pokus
Ale já si myslím
Že bez tebe mohu žít, ale
bude mi bez tebe přinejlepším mizerně
A tohle bude poprvé v týdnu
Když na tebe promluvím
A nemůžu mluvit
Již celé tři dny jsem nemohl spát
Protože sním o jeho rtech na tvé tváři
A mám důvod, proč tě nechat samotnou
Ale oba víme, že nejsem tak silný
A postrádám rty, díky kterým jsem byl v oblacích
Takže nepředstírejme, že jsi dnes večer sama
Já vím, že je zde
Ty se pravděpodobně potuluješ a děláš oči
Zatímco on zírá na druhém konci pokoje
Vsadím se, že si troufne jít na parket
A požádat mojí dívku o tanec a ona řekne ano
Protože pro mě nikdy nebylo lehčí vyslovit
tato slova
Nebo jí na druhý pokus
Ale já si myslím
Že bez tebe mohu žít, ale
bude mi bez tebe přinejlepším mizerně