Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
Back when I was just seventeen
I thought that I knew everything
I could make it in this scene
To be a rising star that only gleamed
But all the answers disagreed
With the questions held for me
I was legal now at twenty-one
I knew the way the world should run
My God just look what I had done
Simply drunk and having fun
Looked for friends, but I found none
All alone at twenty-one
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
At twenty-five I was surprised
That I was still even half alive
Somehow I managed to survive
I felt my body's doing time
And In my back a hundred knives
From friends at twenty-five
And now as Gabriel sounds my warning bell
I'd buy your life, if you would sell
A year or two, if less compelled
So live your life and live it well
There's not much left of me to tell
I just got back up each time I fell
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
The fire burns on and on
That drives me on till all is gone
Except the simple plans
Of mice and men
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch
Späť keď som mal len sedemnásť
Myslel som, že viem všetko
Mohol som to urobiť v tomto pohľade
Byť žiarivou hviezdou, ktorá sa trblietala
Ale všetky odpovede nesúhlasili
S otázkami, ktoré mi boli položené
Už som bol právoplatný v dvadsať-jednotke
Poznal som cestu, akou by sa mal riadiť svet
Môj Boh sa len prizeral, čo som spravil
Jednoducho som pil a zabával sa
Hľadal priateľov, ale nenašiel nikoho
Celkom sám dvadsať-jeden ročný
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch
Dvadsaťpäť-ročný som bol prekvapený
Že som bol vlastne spolovice nažive
Nejako sa mi podarilo prežiť
Cítil som, ako na moje telo útočí čas
A v mojom chrbte stovka nožov
Od priateľov ako dvadsaťpäť-ročný
A teraz ako Gabriel znie môj varovný zvon
Kúpil by som tvoj život, ak by si ho predával
Rok či dva, menej nútený
Tak si ži svoj život a ži ho dobre
Už nemám čo viac povedať
Len by som bral späť ten čas, ktorý mi prepadol
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch
Oheň páli a páli
Toto ma poháňa vpred, kým je všetko preč
Okrem jednoduchých plánov
O myšiach a ľuďoch