Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Poisonous Mandrake, you danerous root
One of the three fates,
When a man's time has come
You look so human,
So different from any other plant
Youlook so human,
That the Devil might take you for a man
White Mandragora,
With you root so thick, you are the male
Black as the night on the outside,
Inside you're like a moon
You look so human,
So different from any other plant
Youlook so human,
That the Devil might take you for a man
Your leaves spread out...
So close to the ground
Mandrake root,
Your berries are just like the sun
Mandrake root,
As a female your root will be forked
Your juice has been known,
To take away lives
Cause insanity...
Am I losing my mind?
In the olden days it was believed
That in the dark of night, you had to
Tie a string from the neck of a
Black dog to the Mandrake root,
Then move away, move away
And with meat you must lure the dog
to pull the Mandrake root from the ground
Cover your ears...
Cause the cry of the Mandrake root
No man has ever survived, the dog will surely die
Solo: Wead
Poisonous Mandrake,
You dangerous root
One of the three fates,
When a man's time has come
You look so human,
So different from any other plant
Youlook so human,
That the Devil might take you for a man
Your leaves spread out...
So close to the ground
Mandrake root,
Your berries are just like the sun
Mandrake root,
As a female your root will be forked
Your juice has been known,
To take away lives
Cause insanity...
Am I losing my mind?
Mandrake root,
Bring me your poisonous love
Mandrake root,
I need you to bring me that love
Mandrake root...
Mandrake root bring me love
Mandrake root,
Bring me that poisonous thing
That everyone is calling LOVE
Jedovatá mandragora, tvůj nebezpečný kořen
Jeden ze stromů osudu
Když lidský čas nadešel
Vypadáš tak lidsky
Tak rozdílně od jiných rostlin
Vypadáš tak lidsky
Že Ďábel vzal by si tě za člověka
Bílá mandragora
S kořenem tak tlustým, jsi muž
Černý jako noc zvenčí,
Uvnitř jako měsíc
Vypadáš tak lidsky
Tak rozdílně od jiných rostlin
Vypadáš tak lidsky
Že Ďábel vzal by si tě za člověka
Tvé listy opadávají...
Tak blízko zemi
Kořen mandragory
Tvé bobule jsou jako slunce
Kořen mandragory
Jako žena tvůj kořen bude rozeklaný
Tvá šťáva známá tím
Že bere životy
Způsobuje šílenství...
Ztrácím mysl?
V starých dnech se věřilo
Že za temných nocí musíš
Uvázat šňůrku z krku
Černého psa ke kořeni mandragory
Pak odejít, odejít
As masem musíš vábit psa
aby shodil kořen mandragory na zem
Zakryj si uši
Protože pláč mandragory
Žádný člověk nepřežije, pes jistě zemře
Solo: Wead
Jedovatá mandragora
Tvůj nebezpečný kořen
Jeden ze stromů osudu
Když lidský čas nadešel
Vypadáš tak lidsky
Tak rozdílně od jiných rostlin
Vypadáš tak lidsky
Že Ďábel vzal by si tě za člověka
Tvé listy opadávají...
Tak blízko zemi
Kořen mandragory
Tvé bobule jsou jako slunce
Kořen mandragory
Jako žena tvůj kořen bude rozeklaný
Tvá šťáva známá tím
Že bere životy
Způsobuje šílenství...
Ztrácím mysl?
Kořen mandragory
Přines mi svou otrávenou lásku
Kořen mandragory
Potřebuji, abys mi přinesla lásku
Kořen mandragory...
Kořen mandragory, přines mi lásku
Kořen mandragory
Přines mi tu otrávenou věc
Jež každý nazývá LÁSKA