Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When's your birthday
What's your middle name
Who's your hero
What's your favorite flavor ice cream
Can you tell me, tell me this
Are you Aries
Are you on the cusp of Cancer
Gonna get to know you better
What? No, it's not a quiz
You can trust me
Now we'll dig a little deeper
Let's trade numbers
Let's trade beepers
So I can find you any place
Hey why you lookin' at your watch
We haven't had dessert
It's early, just 8:30
Only our first date
I wanna know, do you love me yet
Do you feel the same, am I your everything
I wanna know, isn't true love great
Come on tell me, when's your birthday
Where you goin'?
Why you leavin'?
After all we've been through
Can't you think of me?
I'll think of you
Don't throw it all away
I'll quit my job, I'll have your children
You'll work hard, I'll spend your millions
Hey, no pressure, you've got time
Just don't make me wait
I wanna know, do you believe in fate
When you movin' in, be my everything
I wanna know we are for always
Come on tell me
When's your birthday
When's your birthday
And this isn't just an oxytocin high
I never felt this way about any other guy before
I ain't gettin' any younger
I ain't foolin' any more
I wanna know, do you love me yet
Wanna wear your ring, be your everything
I wanna know, isn't true love great
Come on tell me, come on tell me
I wanna know, do you believe in fate
Do you feel the same, be my everything
I wanna know, isn't true love great
Come on tell me, when's your birthday
Kdy máš narozeniny
Jaké je tvé druhé jméno?
Kdo je tvůj hrdina?
Jaká je tvoje oblíbená příchuť zmrzliny?
Můžeš mi to prosím říct?
Jsi beran?
Jsi pod vlivem raka?
Musím tě líp poznat
Co? Ne, to není kvíz
Můžeš mi věřit
Teď začneme šťourat trochu hloub
Vyměníme si čísla
Vyměníme si pagery
Abych tě mohla kdekoliv najít
Hej proč se koukáš na hodinky?
Ještě jsme neměli dezert
Je ještě brzo, teprve 8:30
naše první rande
Chtěla bych vědět, Už mě miluješ?
Cítíš to samé, jsem tvoje všechno?
Chtěla bych vědět, není pravá láska skvělá?
Notak, řekni mi, kdy máš narozeniny
Kam jdeš?
Proč odcházíš?
Po tom všem , čím jsme si prošli?
Nemůžeš myslet na mě?
Budu myslet na tebe
Nezahazuj to všechno
Skončím v práci, budu mít tvoje děti
Budeš tvrdě makat, já utratím tvoje miliony
žádný tlaky, máš čas
Jenom mě nenuť čekat
Chtěla bych vědět, věříš na osud?
Když jsi se objevil, abys byl moje všechno?
Chci vědět, my dva jsme navždy
Notak, řekni mi, kdy máš narozeniny
A nejsem jenom sjetá
Nikdy jsem nic takového k jinému necítila
Nechci žádného mladšího
Nechci už žádného hloupějšího
Chtěla bych vědět, miluješ mě?
Chci nosit tvůj prsten, být tvoje všechno
Chtěla bych vědět, není pravá láska skvělá?
Notak řekni, notak řekni
Chtěla bych vědět, věříš na osud?
Cítíš to samé? Buď moje všechno
Chtěla bych vědět, není pravá láská skvělá?
Notak, řekni, kdy máš narozeniny?