Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[1st Verse (Michael)]
Every Night She Walks Right In My Dreams
Since I Met Her From The Start
I'm So Proud I Am The Only One
Who Is Special In Her Heart
[Refrén]
The Girl Is Mine
The Doggone Girl Is Mine
I Know She's Mine
Because The Doggone Girl Is Mine
[2nd Verse (Paul)]
I Don't Understand The Way You Think
Saying That She's Yours Not Mine
Sending Roses And Your Silly Dreams
Really Just A Waste Of Time
[Refrén]
Because She's Mine
The Doggone Girl Is Mine
Don't Waste Your Time
Because The Doggone Girl Is Mine
[Bridge (Paul)]
I Love You More Than He
(Take You Anywhere)
[Michael]
But I Love You Endlessly
(Loving We Will Share)
[Michael & Paul]
So Come And Go With Me
To One Town
[Michael]
But We Both Cannot Have Her
So It's One Or The Other
And One Day You'll Discover
That She's My Girl Forever And Ever
[3rd Verse (Paul)]
I Don't Build Your Hopes To Be Let Down
'Cause I Really Feel It's Time
[Michael]
I Know She'll Tell You I'm The One For Her
'Cause She Said I Blow Her Mind
Refrén (Michael)
The Girl Is Mine
The Doggone Girl Is Mine
Don't Waste Your Time
Because The Doggone Girl Is Mine
[Michael & Paul]
She's Mine, She's Mine
No, No, No, She's Mine
The Girl Is Mine, The Girl Is Mine
The Girl Is Mine, The Girl Is Mine
[Paul]
The Girl Is Mine, (Yep) She's Mine
The Girl Is Mine, (Yep) She's Mine
[Michael]
Don't Waste Your Time
Because The Doggone Girl Is Mine
The Girl Is Mine, The Girl Is Mine
[Paul]
Michael, We're Not Going To Fight About This, Okay
[Michael]
Paul, I Think I Told You, I'm A Lover Not A Fighter
[Paul]
I've Heard It All Before, Michael
She Told Me That I'm Her Forever Lover, You Know, Don't You Remember
[Michael]
Well, After Loving Me, She Said She Couldn't Love Another
[Paul]
Is That What She Said
[Michael]
Yes, She Said It, You Keep Dreaming
[Paul]
I Don't Believe It
[Michael & Paul]
The Girl Is Mine (Mine, Mine, Mine)
Ta Dívka Je Má
(Michael)
Každou noc vkročí do mých snů, od té doby,
co jsem ji poznal
Jsem hrdý, že pouze já jsem její favorit
(refrén)
Ta dívka je má
je, kruci, moje
vím, že je má
protože ta holka zatracená je má.
(Paul)
Nechápu, co si myslíš,
když tvrdíš, že je tvá a ne má
Posílání růží a ty tvé pošetilé sny
jsou opravdu jenom plýtvání časem.
(refrén)
Protože ona je moje,
ta dívka je, hergot, moje
tak neztrácej čas
ta holka zpropadená je moje.
(Paul)
Miluji tě víc něž on,
vezmu tě kamkoliv.
(M)
Ale já ji nekonečně miluju
Budeme se o lásku dělit.
Tak přijď a pojď se mnou do města.
Ale oba ji mít nemůžeme
Buď jeden nebo druhý
Stejně jednoho dne poznáš
Že ona je mou dívkou navždy a navždy.
(P)
Nechci ti dělat falešné naděje
Protože já vím, jak to doopravdy je.
(M)
Vím, co ti řekne - pro ni existuju jen já
Protože přiznala, že ji pletu hlavu.
Ta dívka je má...
(ref)...
(oba)
Ona je má, je má
Ne, ne, ne, je má, ta dívka je má...
(P)
Michaele, nebude to důvod k našemu nepřátelství, jasné?
(M)
Paule, myslím, že už jsem to říkal:
jsem milovník, ne bojovník.
(P)
To jsem všechno už slyšel, Michaele, ale řekla, že jsem její milenec navždy, však víš, nepamatuješ si?
(M)
Dobrá, ale mě po milování řekla, že už jiného nechce.
(P)
Opravdu to řekla?
(M)
Jo, říkala to,
marně doufáš!
(P)
Tomu nemůžu uvěřit!
(ref)
Ta dívka je má, má, má....