Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Michael Kiske
Is it just a dream or is it just a deja vu from nowhere?
I hide myself my feelings where hurt long ago
Just curious in the middle of a lonely road
I turn myself away through the day
Amanda Somerville
I'm running in the night
Got nowhere else to hide
I'm looking through this wounding heart inside me
Michael Kiske
I'm walking without aim
No destination pouring rain
Or is it just the end my lonely road
Hear now, I wonder how can feelings hurt
Hear now, when silence speaks louder than words
Michael Kiske
No regret, another morning in another place
No looking back, just turn myself away
There is innocence and silence that starts long ago
A destiny without you
Michael Kiske
I'm running in the night
Got nowhere else to hide
I'm looking through this wounding heart inside me
Amanda Somerville
I'm walking without aim
No destination pouring rain
Or is it just the end my lonely road
Amanda Somerville
I am ready for a fight no matter how you try
I would be the one surviving without fortress
Michael Kiske
I would mend my broken heart, you can't tear it apart
Or is it just the end my lonely road
Hear now, I wonder how can feelings hurt
Hear now, when silence speaks louder than words
Hear now. I walk the boulevard of lonely dreams
Hear now, no matter if my end is near
Michael Kiske
Je to jen sen nebo je to jen deja vu z ničeho?
Já sám skrývám své pocity, tam, kde zraňují už dlouho
Jen zvědavec uprostřed opuštěné cesty
Zase jsem přes den pryč
Amanda Somerville
Běžím nocí
Nemám se kam schovat
Dívám se přes toto zraňující srdce uvnitř mě
Michael Kiske
Chodím bez cíle
Žádný konec lijáku
Nebo je to jen konec mé osamělé cesty
Slyšte nyní, Zajímalo by mě, jak mohou city zraňovat
Slyšte nyní, kdy ticho mluví hlasitěji než slova
Michael Kiske
Bez lítosti, další ráno- další místo
Bez pohledu zpět, jen se otočím jinam
Je tu nevinnost a ticho, které začalo už dávno
Osud bez tebe
Michael Kiske
Běžím nocí
Nemám se kam schovat
Dívám se přes toto zraňující srdce uvnitř mě
Amanda Somerville
Chodím bez cíle
Žádný konec lijáku
Nebo je to jen konec mé osamělé cesty
Amanda Somerville
Jsem připravena bojovat bez ohledu na to, co zkusíš
Chtěla bych být tím, kdo přežil bez pevnosti
Michael Kiske
Chtěl bych zcelit mé zlomené srdce, není to možné pořádně rozjeli
Nebo je to jen konec mé osamělé cesty
Slyšte nyní, Zajímalo by mě, jak může zranit city
Slyšte nyní, kdy ticho mluví hlasitěji než slova
Slyš nyní. Chodím na bulváru osamělé snů
Slyšte nyní, bez ohledu na to, zda můj konec je blízko