Skrýt překlad písně ›
Fajne, no ni?
Nó, no tak to radši pusťte...
/rubej rubej/
Yeah, jo tež mame svůj Brooklyn
Ale teraz sem na Stodolní synku
Chodí tu aj ten De Niro
A dycky budu plísňáky
Sem kurde novy „KRYŠTOF“
Ja su ta značka Ostravy
Mužu to robit kaj chcu
Bo milujou mě tu všude
A dysik sem byl hornik jo
Na Hlubině faral
toš ale vytahli mě zpátky dyž nastal tam ten zaval
Vlezla na můj staďák, osm pět šest radnica
Chytíš mě v Dublinu, jak strkam prachy do DŽUBOXA
Černá louka osm, stary Svinov luxus
MHDéčko pomale, ale dycky dojedeš aj z Texasu
Mamo ja sem tu na to, ti říkám – „ BUĎ SVŮJ KÁMO“
Mám tu aj svůj bilbord
pak to de všecko samo ...
tuš – čemu nemám TýTý?!
Furt stejne ksichty tam svítí
Sem furt v kurzu kámo, tuš si plácnem HÁJ FÁJF !!
Děcka ja mam nápad, mohl bych být rozhodčí
Čum na můj postoj, sem synek šikovny – BO:
REFR. –
OSTRÁVÁ …. Černá džungle a velkej méjdan
/ohom,ohom,ohom/
Svý sny tu neskrejvám…
/jea jea/
Jen to je OSTRÁVÁ …
/kaj si dala ty ruksaky?/
Tak tyhle ulice dejchám … tady vždycky to dávám
/fajne balony, štyrky?/
Jo to je OSTRÁVÁ, OSTRÁVÁ , OSTRÁVÁ !!!
/jea/
Jsem král
2. SLOKA
Jo chytíš mě kámo na tym placu co Bazaly se menuje
Do řiti sem šel na Baník, nejlepší Baník na světě !!!
Krev mám synku modrou a nejsu žadny krypl
Mám svůj gang a fanklub v jednom na videa dycky kliknou
Vítej na COLORS OF OSTRAVA, kluby a chvile v rokaču
Africka bambitka? – kecy, tu je domov hip hopu – potkáš tu:
Žlutého, bíleho, černého – všecky rasy, mafiany, cizince aj veksláky !!!
8 milionů panáků a končíš venku nahy
tuto město dycky žilo, každy tu rad slavi!!!
všecko je tu možne – speciál – „MÁM TO HOTOVE“ !!!
a jestli sou vklad „BUTY“ – tuš ja su Baťa ganc novy!!!
Tři kosty ledu na čelo, tři karty tobě Mony
Lavor mi dej, paráda a odpočívej v pokoji
Ta stara locha s tankem, ať žije fajna Stodolní
At žije král yeah – bo su synek šikovny!!!
Refr:
OSTRAVÁÁÁ černá džungle a velkéj mejdan
/citis ten faktor devucho?
svý sny tu neskrejvám jen to je OSTRAVÁÁÁ
mam te rad bejby
tak tyhle ulice dejchám tady vždycky to dávám
/aha aha /
jo to je OSTRAVÁÁ OSTRAVA OSTRAVÁÁ
/rubej rubej/
3.SLOKA
Synku lampy tu pali, neony blikaji na cestu
Baby chcou klapky na oči
Bo jim to svíti do ksichtu
Raz si tu nahoře a raz bejby zas dole !!!
MYRON , DVOŘÁK aj BEZRUČ – všude blizko na kole
Sem chyceny v tym davu, včil jedu ve velkym stylu
Konec zimy – NASTYDNU – a „EN VOUG“ nikdy nečtu !!!
To město je plne hříchů, ale kdo z nás je dneska kristy …???
Fajne baby, fajne kočky – tu děvuchu najdeš dycky !!!
Mama tu jezdi trolejbusem a každemu tu zdrhne
Všeci čumí jak to řídí – každy radši uhne-
jo moja MARKÉTA – tuš kdysik byla panna
A ježíš ti tu nepomuže – bo na na na na nana
Sem tu chodil do školy v MATIČNÍ robil bordel
ALÍK , PARNÍK – Kuři Rynek - tam dycky byla prdel
O.S.T.R.A.V.A. – sem toho city šampión
......................................................./Ruda Ruda/
Tuto město nikdy nepsi a to ti rikam NA BETON !!!
Jééé BO :
Refr:
OSTRAVÁÁÁ černá džungle a velkéj mejdan
svý sny tu neskrejvám jen to je OSTRAVÁÁÁ
........................................................../ty si dobra kurde/
tak tyhle ulice dejchám tady vždycky to dávám
jo to je OSTRAVÁÁ OSTRAVA OSTRAVÁÁ
Martina:
Tvá ruka ve vzduchu pro tohle BIG CITY
Svý sny a přání, splníš si vždycky tady
Nenajdeš lepší flek a život džungle
Zapal zipák nad hlavu a všichni spolu jedem…
Jééé jéééé /dupej to tam/ jéééé jééé
Refr:
OSTRAVÁÁÁ černá džungle a velkéj mejdan
svý sny tu neskrejvám jen to je OSTRAVÁÁÁ
tak tyhle ulice dejchám tady vždycky to dávám
jo to je OSTRAVÁÁÁ OSTRAVÁÁÁ OSTRAVÁÁÁ