Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Ohoohoooh
[Coldplay]
When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
So she ran away in her sleep
And dreamed of para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Every time she closed her eyes
When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
And the bullets catch in her teeth
Life goes on, it gets so heavy
The wheel breaks the butterfly
Every tear a waterfall, in the night the stormy night
She closed her eyes
In the night the stormy night, away she'd fly
And dreams of para- para- paradise
Para- para-paradise
Para- para-paradise
Ohoohoooh
She dreams of para- para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Ohoohoooh-ohoh
Lalalalalalala
Still lying underneath the stormy skies
She said oh-oh-oh
I know the sun's set to rise
This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
Could be para- para- paradise
Ohoohoooh
This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
Could be para- para- paradise
Ohoohoooh-ohoh
This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
Could be para- para- paradise
Ohoohoooh
Když byla ještě holka
Byla plná očekávání
Všechno jí ale odletělo z dosahu
A tak utekla, zatímco spala
A snila o rá-rá-ráji,
rá-rá-ráji,
rá-rá-ráji,
pokaždé, když zavřela oči
Když byla ještě holka
Byla plná očekávání
Všechno jí ale odletělo z dosahu
A chytá kulky do zubů
Život jde dál, je čim dál těžší
Kolo poláme motýla
Každá slza vodopád
Za bouřlivé noci, zavírá oči
Za bouřlivé noci, chtěla by odletět
A sní o rá-rá-ráji,
rá-rá-ráji,
rá-rá-ráji,
whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
A sní
o rá-ráráji
rá-rá-ráji
rá-rá-ráji
whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
lalalalalalala
A tak leží pod tím rozbouřeným nebem
A říká si:oh-oh-oh-oh-oh-oh ,, Vím, že slunce musí zapadnout,aby zase vyšlo".
Mohl by to být
rá-rá-ráj
rá-rá-ráj
rá-rá-ráj
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
Mohl by to být
rá-rá-ráj
rá-rá-ráj
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
Mohl by to být
rá-rá-ráj
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
Mohl by to být
rá-rá-ráj
rá-rá-ráj
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
Mohl by to být
rá-rá-ráj
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh