Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Now we're falling into nothing
All the hope we've been on
A body lifeless before us on the ground, ground
Minerva is screaming
And all the children join in
No, Harry; no, Harry, no!
The Boy-Who-Lived is dead
Legend and triumph, people whispered your name
You were supposed to live forever, not get washed down the drain
Somebody tell me what the next move in this game
Because if the Boy-Who-Lived loses
Our fate, our fate is just the same"
Now we're falling into nothing
All the hope we've been on
A body lifeless before us on the ground, ground
Rubeus's sobbing, Neville's loosing his mind
No, Harry; no, Harry, no!
The Boy Who Lived is dead (x2)
We're burying him instead
The Boy Who Lived is dead (x2)
He's dead
Sometimes dreams live on long after your death
This chorus of young students with their wands to defend
'Dumbledore's Army,' then a cheer from his friends
We will gladly lose our lives to take this, take this to the end
Now we're falling into nothing
And we'll fight to our deaths
Sooner give up the ghost
You haven't beaten us yet
We may have lost our beloved hero
But we'll never lose hope
That evil will loose and only love remains
(only love remains x5)
Remains (x3)
Teď padáme do nicoty
Všechna naděje co jsme měli
Tělo bez života před námi na zemi
Minerva křičí
A všechny děti se připojily
Ne, Harry, ne, Harry, ne!
Chlapec-který-přežil je mrtvý
Legenda a vítězství, lidé zašeptali tvé jméno
Měl jsi žít věčně, ne zemřít teď
Řekněte mi někdo, co se stane dál
Protože když zemře chlapec který přežil
Náš osud, náš osud je stejný
Teď padáme do nicoty
Všechny naděje co jsme měli
Tělo bez života před námi na zemi
Rubeus vzlyká, Neville ztrácí svou mysl
Ne, Harry, ne, Harry, ne!
Chlapec, který přežil, je mrtvý (2x)
Půjdeme ho pohřbít na to místo
Chlapce, který přežil, je mrtvý (2x)
Je mrtvý
Někdy sníme dlouho po naší smrti
Tento sbor mladých studentů s jejich hůlky na obranu
"Brumbálova armáda" a jásot z jeho přátel
Rádi ztratíme svůj život, jen aby nebyl konec.
Teď padáme do nicoty
A my budeme bojovat o naší smrt
Nejdřív dosloužíme
Porazíme tě
Možná jsme ztratili našeho milovaného hrdinu
Ale nikdy neztratíme naději!
Zlo bude zničené a jen láska zůstane
(jen láska zůstane x5)
Opakování (3x)