Skrýt překlad písně ›
Music – Velichko Lozanov
Text - Martin Kräussl
VERSE 1
Škola a práce a pět dní nudy
Pondělní rána nemá asi nikdo rád
Moc jsi se nevyspal, a tak si nadáváš
První den v týdnu nemá žádnej spád
Úterý, to samé v bledě modré
Středeční poledne rovná se zlost
Čtvrtek odpoledne, tohle není dobré
I jeden další den je víc než dost, /ale pak
BRIDGE
Páteční půlnoc, teď jsi svým pánem
Domů se vrátíš až hodně nad ránem
REFRÉN
Tančíš a DJ tempo udává
Tahleta párty jede, a to teprv začíná
Láká tě melodie houpavá
Jen pár tónů hudby bohatě stačí nám
VERSE 2
Zatahneš prachy a jdeš po schodech dolů
Zatímco nálada ti stoupá dál
Letmo si prohlížíš holky u stolů
A najednou to začne mít ten správnej spád
Pár tónů hudby udělá svoje
Každý může sám sebou klidně být
Od pondělí do pátku jsme jako stroje
A tady můžeme zas chvíli žít, /naštěstí
BRIDGE:
Páteční půlnoc, teď jsi svým pánem
Domů se vrátíš až hodně nad ránem
REFRÉN
Bas zní a rezonuje stále víc
Vyjádři pohybem, co chtěl bys říct
A středy po duši tě hladí dál
Světa se tříští, dneska se vlní celej sál
VERSE 3:
Zase za týden to samé znova
Zase ti nastává ten zabitej čas
I když to vypadá jak dlouhá doba
Tahleta párty v pátek rozjede se nám zas
BRIDGE
Páteční půlnoc, teď jsi svým pánem
Domů se vrátíš až hodně nad ránem
REFRÉN
Tančíš a DJ tempo udává
Tahleta párty jede, a to teprv začíná
Láká tě melodie houpavá
Jen pár tónů hudby bohatě stačí nám
Bas zní a rezonuje stále víc
Vyjádři pohybem, co chtěl bys říct
A středy po duši tě hladí dál
Světa se tříští, dneska se vlní celej sál