Texty písní Monrose I Am Why Not Us

Why Not Us

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

when we first met you said it's complicated take it slow
deeper the water goes the more you wanna dip your toe
i couldn't get enough i wanted you right there and then

ignoring all the signs i thought that you and i were cool
said i was beautiful you put me on a pedestal
i would do anything to get back to those days again

don't know what's wrong
want to stay in your arms

Chorus:
if two people can have it all
live the dream and break the rules
tell me, why not us?
if two people can fall in love
destiny should be enough
so tell me, why not us?

if this ain't right what we are fighting for
like two worlds at war
what the heart beats for is love
turns everything to dust, oh

we're out for dinner and i notice you don't look my way
remember when you used to hang on every word i say
and compliment me on a dress i would choose to wear

don't know what's wrong
want to stay in your arms

Chorus (2x)
Když jsme se poprvé potkali, řekl's
že je těžké vzít to pomalu.
Voda jde hlouběji a ty chceš ponořit svůj palec
Nemohla jsem dostat víc
Chtěla jsem tě právě tam a pak ignorovat všechna znamení.
Myslela jsem, že ty a já, že jsme byli v pohodě.
Řekl's, že jsem krásná a natlačil's mě na podstavec.
Chtěla bych udělat všechno, aby se tyhle dny vrátily.
Ale nevím, co je špatně.
Chci zůstat v tvé náruči.

Refrén:
Jestli dva lidé můžou mít tohle všechno,
žít svůj sen a určovat pravidla,
řekni mi, proč ne my ?
Pokud se dva lidé můžou zamilovat,
osud by měl být dostatečný,
tak mi řekni, proč ne my ?
Jestli není správné to, za co oba dva bojujeme,
jako dva světy ve válce,
jako srdce tlukoucí pro lásku.
Zahoď všechno do prachu, oh

Jsme na večeři a já si všimám, že se nedíváš na mě
Pamatuješ, když jsi mi visel na každém slově, co jsem říkala
a chválil mi šaty, co jsem si chtěla vzít na sebe ?
Nevím, co je špatně,
chci zůstat ve tvé náručí. (ve tvé náruči)

Refrén:
Jestli dva lidé můžou mít tohle všechno,
žít svůj sen a určovat pravidla,
řekni mi, proč ne my ?
Pokud se dva lidé můžou zamilovat
osud by měl být dostatečný,
tak mi řekni, proč ne my ?
Jestli není správné to, za co oba dva bojujeme,
jako dva světy ve válce,
jako srdce tluče pro lásku.
Zahoď všechno do prachu, oh
Proč ne my (proč ne my)

Jestli dva lidé můžou mít tohle všechno (mít to všechno),
žít svůj sen a určovat pravidla (určovat pravidla),
řekni mi, proč ne my ? (ooh)
Pokud se dva lidé můžou zamilovat (zamilovat)
osud by měl být dostatečný,
tak mi řekni, proč ne my ? (proč ne my ?)

Jestli dva lidé můžou mít tohle všechno (mít to všechno),
žít svůj sen a určovat pravidla (určovat pravidla),
řekni mi, proč ne my ?
Pokud se dva lidé můžou zamilovat (zamilovat)
osud by měl být dostatečný,
tak mi řekni, proč ne my ?
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy