Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
All or Nothing
Don't tell me this was just a casual affair
See you in a day or two
Maybe out somewhere
I see it in your eyes, you feel the way I do
Runnin from the truth
‘cause it’s happening too soon
Now I can’t live with just one kiss at a time
Now I need more than just pieces of your life
Chorus
‘cause it’s all or nothing
Time to tell me something
Should I go or should I stay
Just don’t take me half the way
Baby, all or nothing
I need all your loving
All your mind and all your heart
All you got is what I want
‘cause it’s a-all or nothing
I give you every bit of all I have to give
If you go you’ll never
Know just what you missed
I don’t know how much longer I can wait
Won’t sit around
While you play your foolish games
Boys will be boys and you gotta have your fun
Oh, don’t you know I’ve got
To be the only one
Chorus
Baby, you got a-all or nothing
‘Cause it’s a-all or nothing ( Baby all your love)
‘Cause it’s a-all or nothi-ing
‘Cause it’s all or nothing
Oh-oh
Baby, you got all or nothing
‘Cause it’s all or nothing
Oh-oh
Všechno nebo nic
Neříkej mi, že to byl jen náhodný vztah
Uvidíme se v den nebo dva
Možná, že se někde
Vidím to v tvých očích, máte pocit, jako já
Runnin od pravdy
'Protože to se děje příliš brzy
Teď nemůžu žít s jedním polibkem v době
Teď už potřebují více než jen kousky ze svého života
Sbor
'Protože je to všechno nebo nic
Čas, aby mi něco říct
Měl bych jít, nebo bych měl zůstat
Jen neberte mi půl cesty
Miláčku, všechno, nebo nic
Potřebuji všechny vaše milující
Všechny vaše mysl a všechny vaše srdce
Vše, co mám, je to, co chci
'Protože to je-všechno nebo nic
Dám vám každý kousek vše, co mám dát
Vydáte-li se už nikdy
Vím jen to, co jste vynechal
Nevím, jak dlouho můžu čekat
Nebude sedět
I když budete hrát své bláznivé hry
Chlapci budou chlapci a musíš mít zábavu
Ach, ty nevíš, co mám
Chcete-li být jen jeden
Sbor
Baby, máš-všechno nebo nic
'Protože je to-všechno nebo nic (Baby všechny vaše láska)
'Protože to je vše-nebo-ing nothi
'Protože je to všechno nebo nic
Oh-oh
Baby, ty máš všechno nebo nic
'Protože je to všechno nebo nic
Oh-oh