Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The cold nights have awakened Me
The soft winds to undress Me
The nails of two witches hav touched Me
Their caress cuts like the sharpest ice
Yes it is their way, this so mysterious way
of welcoming Me, welcoming Me
Their way to remember
Distant nights of Passion and Doom
Where, naked, have I bathed in velvet waters
Witnessed by an accomplice smile inside an innocent Moon
Serene were the beings who guided Me
Empty were the hands which undresses Me
To carve strange symbols unknown to Me
but lay so dearly inside of Me
This is my way, this so mysterious way
of welcoming She, welcoming She
My way to remember
Distant nights of Passion and Doom
Where we both wore flesh crowns to defy
The skies in their blue and so vague tyranny
We are mute villains
drinking of Love as insolent Vampires
Valsing through stars and skies
at that and all to come Winter nights
Like neophyte ravens in the strangest nest
Charmed by the wilderness of this strange host
Drawing naivety with our blood and semen
Ritually engraved in our hearts and chests
Marks of a pain, signs of a love crime
That will forever and never last
It is our way, this so mysterious way of loving
of welcoming thee, welcoming thee
Our way to remember
Forever lost nights of Passion and Doom
Remembrance served in cups .of sorrow and pride
For all the eternities we'll still cry
For having lost amidst the stars our bride
Untouchable in her smile, inside the great Silver Eye
Every night she is condemned to shine
Chladné noci Mě probudily
Jemný vánek Mě obnažil
Nehty dvou čarodějek se Mě dotkly
Jejich pohlazení řeže jako nejostřejší led
Ano, to je jejich způsob, tak záhadný způsob
jak Mě vítají, vítají Mě
Jejich způsob, jak si zapamatovat
Vzálené noci Vášně a Zkázy
Kde, nahý, jsem se koupal v sametových vodách
Svědčil jsem spoluviníku úsměvu uvnitř nevinného Měsíce
Klidné byly stvoření, které Mě vedly
Prázdné byly ruce, jež Mě vysvlíkaly
Aby vyryly podivné symboly Mě neznámé
však uloženy tak draze Mi
Toto je má cesta, tak záhadná cesta
jak Ji vítám, vítám Ji
Má cesta, ja si zapamatovat
Vzdálené noci Vášně a Zkázy
Oba nosí mě korunu z těl, jimž se vzpíráme
Oblohy ve své modři tak matně kruté
Jsme němí bídáci
pijící Lásku jako drzí Upíři
Tančící skrze hvězdy a oblohy
a to vše mění se v Zimní noci
Jako mláďata vran v nejpodivnějším hnízdě
Okouzlen divočinou toho podivného hosta
Kreslící naivitu naší krví a spermatem
Rituálně vrytou do našich srdcí a hrudí
Znamení blesti, znamení hříchu lásky
Co bude navždy a nikdy nezmizí
Je to naše cesty, tak záhadná cesta lásky
jak je vítáme, vítáme je
Naše cesta jak si zapamatovat
Navždy ztracené noci Vášně a Zkázy
Vzpomínky roztříštěné v šálkách smutku a pýchy
Pro všechny věčnosti stále pláčeme
Že jsme se ztratili mezi hvězdami naší ženy
Nedotknutelný její úsměv, uvnitř velkého Stříbrného Oka
Každou noc je odsouzena zářit