Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Another dead girl on the tube
She’s my Lilly Munster crawling from her tomb
Dark black circles around her eyes
Cold dead lips and a crooked spine
She’s the living dead, she’s a ghoulish fiend
She’s the deadest girl of my dreams
Loving her is like a lobotomy
A late night creature feature starring you and me
[pre-chorus]
She’s evil as she wants to be
She’s evil and she’s meant for me
[chorus]
She’s a B-movie scream queen
My monster girl on the screen
She’s a B-Movie scream queen
Oh yeah, oh no
Welcome to my nightmare, face down in the dirt
The bride of Frankenstein, in a mini-skirt
And where she’s going they don’t know
But it’s going direct to video
Smile for the camera, open up your eyes
My monster girl’s too dead to die
She’s evil walking on the silver screen
She scares me to death but that’s what I need
[pre-chorus, chorus]
My Morticia, the one for me
My Lilly Munster, pale as can be
My Vampira, my wicked bitch
My Elvira, getting so lovesick
[pre-chorus, chorus]
[chorus]
She’s a B-Movie scream queen
My living dead evil thing
She’s a B-Movie scream queen
Oh yea, oh no
I said oh no
Další mrtvá dívka v metru
Ona je má Lily Munster plazící se ze své hrobky
Tmavé černé kruhy kolem jejích očí
Studené mrtvé rty a křivá páteř
Ona je žijící mrtvá, ona je ďábelský zloduch
Ona je nejmrtvější dívka mých snů
Milovat ji je jako lobotomie
Pozdní večer, vlastnosti kreatur, v hlavní roli ty a já
Je zlá tak jak chce být
Je zlá a něco pro mě znamenala
Ona je královna křiku z B-filmu
Má příšera na obrazovce
Ona je královna křiku z B-filmu
Oh yeah, oh ne
Vítej v mé noční můře, obličej dole v blátě
Nevěsta Frankensteina, v mini-sukni
A nikdo neví kde teď je
Ale je právě na videu
Úsměv do foťáku, otevři oči
Má příšera je tak mrtvá na smrt
Je zlá, chodí na stříbrné obrazovce
Děsí mě k smrti ale je to to, co potřebuji
Má Morticia, jediná pro mě
Má Lily Munster, bledne jak jen to jde
Má Vampira, má sprostá děvka
Má Elvira, tak roztoužený
Ona je královna křiku z b-filmu
Má žijící mrtvá zlá věc
Ona je královna křiku z b-filmu
Oh yeah, oh ne
Já řek oh ne