Texty písní Muzikál - Chicago Chicago Mister Cellophane

Mister Cellophane

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

If someone stood up in a crowd
And raised his voice up way out loud
And waved his arm
And shook his leg
You'd notice him

If someone in a movie show
Yelled "fired in the second row,
This whole place is a powder keg!"
You'd notice him

And even without clucking like a hen
Everyone gets noticed, now and then,
Unless, of course, that personage should be
Invisible, inconsequential me!

Cellophane
Mister cellophane
Should have been my name !!!!
Mister cellophane
'cause you can look right through me
Walk right by me
And never know I'm there!

I tell ya
Cellophane
Mister cellophane
Should have been my name
Mister cellophane
'cause you can look right through me walk right by me
And never know I'm there. . .

Suppose you was a little cat
Residin' in a person's flat
Who fed you fish and scratched your ears?
You'd notice him

Suppose you was a woman wed
And sleepin' in a double bed beside one man for seven years
You'd notice him

A human being's made of more than air
With all that bulk, you're bound to see him there

Unless that human bein' next to you
Is unimpressive, undistinguished
You know who. . .

Should have been my name
Mister cellophane
'cause you can look right through me
Walk right by me
And never know I'm there
I tell ya
Cellophane
Mister cellophane
Should have been my name
Mister cellophane
'cause you can look right through me
Walk right by me
And never know I'm there
Never even know I'm there
Když si někdo stoupl v davu
a zvýšil svůj hlas, tak hlasitě
a zamával rukou
a zavrtěl nohou
všimli byste si ho

Když někdo na filmovém představení
zaječel ''střílí se v druhé řadě, tohle místo je nebezpečné!''
všimli byste si ho

A dokonce bez kvokání slepice
každého si všimnete, tu a tam,
pokud, samozřejmně, by měla být moje osobnost
neviditelná, bezvýznamná!

Celofán
pan Celofán
by mělo být mé jméno
pan Celofán
protože se můžete dívat skrze mě
jít přímo ke mně
a nikdo neví, že jsem tam

Říkám vám
Celofán
pan Celofán
by mělo být mé jméno
pan Celofán
protože se můžete dívat skrze mě
jít přímo ke mně
a nikdo neví, že jsem tam

Domnívám se, že jsi byla malá kočka
sídlící v lidském bytě
Kdo krmil tě a drbal za ušima?
všimla by sis ho

Domnívám se, že jsi byla vdaná žena
a spící na dvojlůžku vedle jednoho muže
sedm let
všimla by sis ho

Lidská bytost je vyrobena z více než jen vzduchu
se vším tak velkým, jste povinni jej vidět

Pokud je tenhle člověk vedle vás
je nepůsobivý, nevýrazný
víte kdo...

Mělo by být mé jméno
pan Celofán
protože se můžete dívat skrze mě
jít přímo ke mně
a nikdo neví, že jsem tam
Říkám vám
Celofán
pan Celofán
by mělo být mé jméno
pan Celofán
protože se můžete dívat skrze mě
jít přímo ke mně
a nikdo neví, že jsem tam
nikdo nikdy neví, že jsem tam..

Interpret

  • Interpret Muzikál - Chicago

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy