Skrýt překlad písně ›
Rochsfort: Drzí mladíku taste zbraň, já ovšem nejsem nikdy rád, svou krví musíte přísnou daň hraběti z Rotschporu dát!
d´Artagnan: Gaskoněc nikdy se nevzdává, tady a hned se budem bít,
přestože já vůbec neznám Vás a příliš často se to nestává. Velkodušně slíbím, nechám vás žít.
d´Artagnan: Jediná zná můj smích, jediná má můj dík, jediná dá svůj žár, jak pálí.
Jediná svá jak vím, jediná zná můj rým,
jediné dám svůj žár, ať pálí.
Richeliueu: Touha znát ty plány tajné
touha znát, touha znát
je tím co chrání stát, je tím co chrání stát!
d´Artagnan, Constance: Vášni tvé se vzdávám,
já tebou se stávám
mými póry, z ráje chóry
d´Artagnan: Zpívaj gloria
Constance: Zpívaj gloria
Mušketýři: Je s tebou přátelství na třikrát
Athos: A Bůh dá, že štěstí máme mít.
d´Artagnan: Máme mít.
Všichni: Tak spěcej správný směr lásce dát
jeden za všechny se bít,
za jednoho žít...
Mylady: Já mohla kráčet v kostelích
já mohla svádět v postelích
dnes však má volba má
jen temný směr a cíl
já mohla zpívat do triol
já mohla míchat vitriol
duši mou volba má
od ráje odvrací...
Constance: Já chci svůj vlastní
ráj, ráj, ráj,
kde můžem šťastní
být ráj, ráj
a dětem k růstu klid
nám přej
oh, vrať se brzy
schází dál
náruč tvá...
Rochsfort: Přede mnou!
štěstí couvá
a já už zmírám únavou..
dál!
štěstí couvá
a cestu mám tak zdlouhavou
před tebou
štěstí couvá
na jeho stín jen spíš sahám
dál!
štěstí couvá
věrnost mi smůla přísahá!
Athos: Dobře já ji znám pod spoustou cizích jmen
tvář je stále líbezná a leckdo okouzlen.
Dobře já vás znám a trest vám musím dát
ať oběti už mohou klidně spát!
Mylady, Athos: Dávnou
chvíli zpátky vzít
být zas blízko sebe
a čas na lásku mít
jen tak
mávnout
znovu získat málo dnů
zvrátit vůli nebe
a tíhu zákonů...
Musical.cz
DÍKY!!!