Skrýt překlad písně ›
Vanité... c'est laid, trahison... c'est laid
Lâcheté... c'est laid, délation... c'est laid
La cruauté... c'est laid, la calomnie... c'est laid
L'âpreté... c'est laid, l'infamie, c'est laid aussi
Les cabossés vous dérangent, tous les fêlés sont des anges
Les opprimés vous démangent, les mal-aimés, qui les venge ?
Les calamités dérangent, les chaotiques sont des anges
(C'est dans l'air)
Pas comme les autres, démangent, les bons apôtres, j' les mange
(C'est dans l'air)
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est nécessaire
Prendre l'air, respirer, parfois piquer la poupée
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est millénaire
S'enivrer, coïter, quid de nos amours passés ?
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est salutaire
Sauf qui peut, sauve c'est mieux sauf qu'ici, loin sont les cieux
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est nucléaire
On s'en fout, on est tout, on finira au fond du trou
Et moi, je chante, moi, je m'invente une vie
La fatuité... c'est laid, la tyrannie... c'est laid
La félonie... c'est laid mais la vie, c'est ça aussi
Tous les rebuts vous dérangent, pourtant les fous sont des anges
(C'est dans l'air)
Les incompris vous démangent, que faire des ruses ? Que fait le vent ?
(C'est dans l'air)
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est nécessaire
Prendre l'air, respirer, parfois piquer la poupée
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est millénaire
S'enivrer, coïter, quid de nos amours passés ?
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est salutaire
Sauf qui peut, sauve c'est mieux sauf qu'ici, loin sont les cieux
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est nucléaire
On s'en fout, on est tout, on finira au fond du trou
Et moi, je chante, moi, je m'invente une vie
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est nécessaire
Prendre l'air, respirer, parfois piquer la poupée
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est millénaire
S'enivrer, coïter, quid de nos amours passés ?
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est salutaire
Sauf qui peut, sauve c'est mieux sauf qu'ici, loin sont les cieux
C'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est dans l'air, c'est nucléaire
On s'en fout, on est tout, on finira au fond du trou
Et moi, je chante, moi, je m'invente une vie.