Jezt Bist Du Weg (český Překlad)

Dneska ráno jsem Ti zavolala
Chtěla jsem se jenom zeptat, jak se máš a co děláš
Hned jsem poznala, že nejsi sám
Tak legračně jsi se mnou mluvil
Bylo to cosi nového a já jsem myslela, že umřu
Bylo úplně jasné
Že někdo leží vedle Tebe

A teď jsi pryč
Už nepřijdeš
A být přáteli nám připadá tak těžké
Co to má znamenat
Co mám dělat?
Mám Ti jít z cesty?
A teď jsi pryč
Nevím, jestli je to moje vina
Snad
Přeji si jen
Abych na Tebe konečně mohla zapomenout

Oba jsme chtěli být stále spolu
Ale před pár týdny jsme poznali
Že už to nějak nejde
Mělo to být bez hádek a žárlivosti
Chtěli jsme být pravými přáteli
Cítím se ale tak opuštěná
Protože z těch let zůstalo jen tak málo
Ještě stále Tě mám tak ráda

A teď jsi pryč
Už nepřijdeš
A být přáteli nám připadá tak těžké
Co to má znamenat
Co mám dělat?
Mám Ti jít z cesty?
A teď jsi pryč
Nevím, jestli je to moje vina
Snad
Přeji si
Abych na Tebe konečně mohla zapomenout


Kdybychom se někdy opět uviděli
Mohli bychom spolu snad jít novou cestou dál
Jít dál

A teď jsi pryč
Už nepřijdeš
A být přáteli nám připadá tak těžké
Co to má znamenat
Co mám dělat?
Mám Ti jít z cesty?
A teď jsi pryč
Nevím, jestli je to moje vina
Snad
Přeji si
Abych na Tebe konečně mohla zapomenout