Texty písní OOMPH! Plastik I Come Alive

I Come Alive

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You are the thorn in my side, you are the turn of the tide
I never thought you can make me feel so new
Now that you sharpened the knife, I think I´m coming alive
I can´t believe that this hurting feels so true
You know I need to be cleansed, you hold my life in your hands
And now I´m willing to bear the cross for you
Now that you´ve put me in chains, now that you´ve opened my veins
I can´t believe that my world turned black and blue

Do I really feel the way you do?
Do I really feel the way you do?
You never told me that I can breathe, like you
You never told me that I can freeze, like you

I never wanted a cure, I never tried to be pure
But now I know that you´re able to renew
And now I´m begging for more, although it hurts to the core
´Cause now I know you´re as healing as a flu

Do I really feel the way you do?
Do I really feel the way you do?
You never told me that I can breathe, like you
(Oh I come alive - oh I come alive)
You never told me that I can freeze, like you
(Oh I come alive - oh I come alive)

I come alive - I come alive
I come alive - I come alive
I come alive - I come alive
I come alive - I come alive
Ty jsi trn ve mě,
jsi změna přílivu
Nikdy jsem si nemyslel, že mě můžeš nutit, cítit se tak nový
Teď si naostřila nůž,
myslím, že přicházím živý
Nemohu uvěřit, že toto zranění tak cítí pravdu
Víš, že potřebuji očistit,
držíš můj život ve svých rukách
Teď jsem ochotný nést pro tebe kříž
Dala si mě řetězy,
otevřela si mé žíly
Nemohu uvěřit, že můj svět se zbil do krve

Opravdu cítím cestu, kterou děláš?
Opravdu cítím cestu, kterou děláš?
Nikdy si mě neřekla, že můžu dýchat, jako ty
Nikdy si mě neřekla, že můžu dýchat, jako ty

Nikdy jsem nechtěl lék, nikdy jsem se nepokoušel být dokonalý
Teď vím, že si schopná se obnovit
A teď žebrám pro víc, ačkoli to bolí tělem i duší

Protože teď vím, že hojíš jako chřipka

Opravdu cítím cestu, kterou děláš?
Opravdu cítím cestu, kterou děláš?
Nikdy si mě neřekla, že můžu dýchat, jako ty
(ó! Přijdu živý - ó! Přijdu živý)
Nikdy si mi neřekla, že můžu mrazit, jako ty
(ó! Přijdu živý - ó! Přijdu živý )

Přijdu živý - Přijdu živý
Přijdu živý - Přijdu živý
Přijdu živý - Přijdu živý
Přijdu živý - Přijdu živý
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy