Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
(O.Osbourne - S.Vai)
Don't you know I love you more
Than life itself
Don't you know that you're my pride
And I would not have you
Walking through this world
Without me by your side
Go to sleep my little man
Don't you weep my little man
I'd like to keep you with me
All your life,
But I know I can't do that
So I must try to teach you
Wrong from right,
To keep the vultures from
Your back
Go to sleep my little man
Don't you weep my little man
And when you're dreaming
You can talk to angels
So wipe the tears from your eyes
And if there's demons
That try to steal your breath away
You can't believe that, know,
My spirit will be standing by
Your side
You saved me, you gave me
The greatest gift of all
Believe me, believe
There ain't no mountain that's too tall
I will gladly carry your cross
For you
To take your pain away
But what I can't carry is my love
For you,
Beyond my dying day
So be strong my little man
When I'm gone my little man
You got to be my little man
So don't you weep my little man
Go to sleep my little man
Don't you weep my little man
You got to be my little man
So don't you weep my little man
Nevíš, že tě miluju víc
Než život samotný
Nevíš, že jsi moje pýcha
A nechtěl bych
Abys procházel světem
Když ti nebudu nablízku
Jsi spát, můj chlapče
Nebreč, můj chlapče
Rád bych byl při tobě
Po celý tvůj život
Ale vím že nemůžu
Takže musím zkusit naučit tě
Rozlišit špatné od dobrého
A odehnat supy
Od tvých zad
Jsi spát, můj chlapče
Nebreč, můj chlapče
V momentě kdy sníš
Můžeš mluvit s anděli
Takže si otři slzy z očí
A pokud potkáš démony
Kteří se pokouší sebrat ti dech
Nevěř jim a pamatuj
Můj duch bude vždycky
Při tobě
Zachránil jsi mě a dal si mi
Ten největší dar ze všech
Věř mi, věř
Žádná hora není tak vysoká
Aby přes ní nepřenesl
Tvůj kříž
Abych tě zbavil bolesti
Ale co přenést nemůžu je moje láska
K tobě
Až jednou zemřu
Takže buď silný, můj chlapče
I když jednou odejdu, můj chlapče
Vždycky budeš můj chlapec
Takže neplač, můj chlapče
Jdi spát, můj chlapče
Neplač, můj chlapče
Protože vždycky budeš můj chlapec
Takže neplač, můj chlapče