Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Every day I wake up
I hope I'm dreamin
I can't believe this shit
Can't believe you ain't here
Sometimes it's just hard for a nigga to wake up
It's hard to just keep goin
It's like I feel empty inside without you bein here
I would do anything man, to bring you back
I'd give all this shit, shit the whole knot
I saw your son today
He look just like you
You was the greatest
You'll always be the greatest
I miss you Big
Can't wait til that day, when I see your face again
I can't wait til that day, when I see your face again...
Yeah... this right here (tell me why)
Goes out, to everyone, that has lost someone
That they truly loved (c'mon, check it out)
Verse One: Puff Daddy
Seems like yesterday we used to rock the show
I laced the track, you locked the flow
So far from hangin on the block for dough
Notorious, they got to know that
Life ain't always what it seem to be (uh-uh)
Words can't express what you mean to me
Even though you're gone, we still a team
Through your family, I'll fulfill your dream (that's right)
In the future, can't wait to see
If you open up the gates for me
Reminisce some time, the night they took my friend (uh-huh)
Try to black it out, but it plays again
When it's real, feelings hard to conceal
Can't imagine all the pain I feel
Give anything to hear half your breath (half your breath)
I know you still living your life, after death
Chorus: Faith Evans
Every step I take, every move I make
Every single day, every time I pray
I'll be missing you
Thinkin of the day, when you went away
What a life to take, what a bond to break
I'll be missing you
[Puff] I miss you Big
Verse Two: Puff Daddy
It's kinda hard with you not around (yeah)
Know you in heaven smilin down (eheh)
Watchin us while we pray for you
Every day we pray for you
Til the day we meet again
In my heart is where I'll keep you friend
Memories give me the strength I need (uh-huh) to proceed
Strength I need to believe
My thoughts Big I just can't define (can't define)
Wish I could turn back the hands of time
Us in the 6, shop for new clothes and kicks
You and me taking flicks
Makin hits, stages they receive you on
I still can't believe you're gone (can't believe you're gone)
Give anything to hear half your breath (half your breath)
I know you still living you're life, after death
Chorus
[Faith Evans] Somebody tell me why
Interlude: Faith Evans
On that morning
When this life is over
I know
I'll see your face
Outro: 112
Every night I pray, every step I take
Every move I make, every single day
Every night I pray, every step I take
[Puff] Every day that passes
Every move I make, every single day
[Puff] Is a day that I get closer
[Puff] To seeing you again
Every night I pray, every step I take
[Puff] We miss you Big... and we won't stop
Every move I make, every single day
[Puff] Cause we can't stop... that's right
Every night I pray, every step I take
Every move I make, every single day
[Puff] We miss you Big
*music fades out*
Budu tě postrádat
Každý den vstávám,
doufám, že sním
Nemohu uvěřit v tu pitomost
Nemohu uvěřit, že tu nejsi
Někdy je tak těžké probudit se
Je těžké udržet krok
Cítím se tak prázdný uvnitř bez tebe, buď tady
Udělám cokoliv, abych tě přivedl zpět
Dal bych všechno to svinstvo, celý uzel hovna
Včera jsem viděl tvého syna
Byl ti strašne podobný
Byl jsi nejlepší-vždycky budeš nejlepší
Moc mi chybíš
Nemohu se dočkat dne, kdy znovu uvidím tvou tvář
Nemohu se dočkat dne, kdy znovu uvidím tvou tvář
Yeah, je to právě zde (řekni mi proč)
Jděte všichni ven, ti, co jste někoho ztrartili
Že se skutečně milovali (pojďte, ověřte to)
Vypadá to, že jsme včera použili rockovou show
Přichyceni na trati, uzamčeni na fotkách
Tak daleko od zavěšení bloku na těsto
Notoricky známý, poznali že
život nebyl vždy takový, jaký se zdál být
Slova neumí vyjádřit, jak moc pro mě znamenáš
I když jsi odešel, jsem stále
Přes tvou rodinu, splním si svůj sen (opravdu)
V budoucnosti-nemohu se dočkat
Pokud mi otevřeš brány
Vzpomínám občas na noc, kdy mi sebrali přítele
Zkouším to odčernit, ale odehrává se to znovu
Když je to pravda, je těžké utajit pocity
Nedokážeš si představit tu bolest, kterou cítím
Nedávej nic k slyšení poloviny tvého dechu (poloviny tvého dechu)
Vím, že stále žiješ svůj život, i po smrti
Každý krok, co ujdu, každý pohyb, co udělám
Každý den, vždycky, když se modlím
Postrádám tě
Přemýšlím o dni, kdy jsi odešel
Co život vezme, kolik dluhopisů zlomí
Budu tě postrádat
Chybíš mi B.I.G.
Je to trochu těžké, když tu nejsi
Vím, že se z nebe usmíváš
Sleduješ mě, když se za tebe modlím
Každý den se za tebe modlím
Až do dne, kdy se znovu setkáme
V mém srdci je místo, kde si tě uchovávám jako přítele
Vzpomínky, dejte mi sílu! Musím pokračovat
Silně potřebuju uvěřit
Nemůžu určit své myšlenky-definovat je
Kéž bych mohl ručičky času posunout zpět
V šest, v obchodě nakoupit oblečení
Ty a já vezmem flicks
Uděláme hity, ty fáze nás dostávají
Pořád nemohu uvěřit, že jsi pryč
Nedávají nic k slyšení poloviny tvého dechu
Vím, že pořád žiješ svůj život, i po smrti
Každý krok, co ujdu, každý pohyb, co udělám
Každý den, vždycky, když se modlím
Postrádám tě
Přemýšlím o dni, kdy jsi odešel
Co život vezme, kolik dluhopisů zlomí
Budu tě postrádat
Chybíš mi B.I.G.
To ráno, kdy skončil tvůj život
Věděl jsem, že uvidím tvou tvář
Každý krok, co ujdu, každý pohyb, co udělám
Každý den, vždycky, když se modlím
Postrádám tě
Přemýšlím o dni, kdy jsi odešel
Co život vezme, kolik dluhopisů zlomí
Budu tě postrádat
Chybíš mi, B.I.G.