Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
i can’t get them up, i can’t get them up
i can’t get them up at all
(hey. ho. let. go.)
good morning killer king you’re a star
that’s gorgeous hold it right where you are
the weather’s kinda lousy today
so what oh what oh what’ll we play
stratocaster strapped to your back
it’s a semi-automatic like dad’s
he taught you how to pause and reset
and that’s about as far as you get
so what’s the use of going outside?
it’s so depressing when people die in real life
i’d rather pick up right where we left
making out to faces of death
making out to faces of death
and i could save you, baby, but it isn’t worth my time
and i could make you chase me for a little price is right
it’s a hit but are you actually sure?
the targets in the crowd are a blur
the people screaming just like they should
but you don’t even know if you’re good
you don’t even know if you’re good
so tie them up and feed them the sand
ha nigga! try hard to tell us using your hands
a picture’s worth a million words
and that way nobody gets hurt
and that way nobody gets hurt
and i could save you, baby, but it isn’t worth my time
and i could make you chase me for a little price is right
woo-ah-oo - woo-ooh-ah-oo
woo-ah-ooh ah ohh ah oo
you’re my guitar hero, you’re my guitar hero
you’re my guitar hero, you’re my guitar hero
x marks the box in the hole in the ground that goes off at a breath
so careful don’t make a sound
x marks the box in the hole in your head that you dug for yourself
now lie. in. it.
shut up about all of that negative shit
you wanted to make it and now that you’re in
you’re obviously not gonna to die
so why not take your chances and try
why not take your chances and try?
how do you get them to turn this thing off?
this isn’t at all like the ones back at home
just shut your eyes and flip the cassette
and that’s about the time that they hit
and that’s about the time that they hit
what the fuck is up with this shit?
it’s certainly not worth getting upset
his hands are gone and most of his head
and just when he was getting so good
just when he was getting so good...
and i could save you, baby, but it isn’t worth my time
‘cause even if i saved you there’s a million more in line
woo-ah-oo - woo-ooh-ah-oo
woo-ah-ooh ah ohh ah oo
you’re my guitar hero, you’re my guitar hero
you’re my guitar hero
you’re my guitar hero
nemůžu je probudit, nemůžu je probudit
nemůžu je probudit už vůbec
(hey.ho. nechej to tak)
dobré ráno králi vrahů jsi hvězda
je to boží držet to přesně tam, kde to máš
počasí je dnes poněkud mizerné
tak co oh co oh co budeme hrát
stratocaster (kytara) pověšená na tvých zádech
je to poloautomatická jako tátova
naučil tě, jak dát pauzu a jak to zresetovat
a o tom je to, kam až se dostaneš
tak k čemu je chodit ven?
je to tak skličující když lidé umírají v reálném životě
já raději začnu tam, kde jsme skončili
vysmívajíce se do tváře smrti
vysmívajíce se do tváře smrti
a mohl bych tě zachránit, baby, ale nestojí to za ztrátu mého času
a mohl bych tě donutit mě honit kvůli nízké ceně je správná
je to hit, ale jsi si vlastně jistý?
cíle v davu jsou rozmazané
lidé křičí jako kdyby měli
ale ty ani nevíš, jestli jsi dobrý
ty ani nevíš, jestli jsi dobrý
tak je svaž a nakrm je pískem
ha nigga! pokus se nám to říct za použití rukou
obrázek stojí za milion slov
a to je způsob, jak nikdo nebude zraněn
a to je způsob, jak nikdo nebude zraněn
a já bych tě mohla zachránit, baby, ale nestojí to za ztrátu mého času
a mohl bych tě donutit mě honit kvůli nízké ceně je to správné
woo-ah-oo-woo-ooh-ah-oo
woo-ah-ooh ah ohh ah oo
jsi můj guitar hero, jsi můj guitar hero
jsi můj guitar hero, jsi můj guitar hero
x značí krabici v díře v zemi, která vybuchuje na nádech
tak opatrně ani muk
x značí krabuci v díře v tvé hlavě, kterou jsi vykopal pro sebe
teď si do ní lehni
pomlč o všech těch negativních sračkách
chtěls to dělat a teď to máš
očividně neumřeš
tak proč nezkusíš štěstí a nezkusíš to?
proč nezkusíš štěstí a nezkusíš to?
jak se k nim dostat, abys tu věc zastavil
to není jako všichni ti doma
tak zavři oči a vyhoď do vzduchu tu kazetu
a to je o tom čase, kdy zasáhli
a to je o tom čase, kdy zasáhli
co se s tím kurva děje?
určitě nestojí za to být naštvaný
jeho ruce jsou pryč a taky většina jeho hlavy
a právě když se mu začínalo dařit tak dobře
a právě když se mu začínalo dařit tak dobře
A mohla bych tě zachránit, baby, ale nestojí to za můj čas
protože, i kdybych tě zachránila, tak další milion bude v pořadí
woo-ah-oo-woo-ooh-ah-oo
woo-ah-ooh ah ohh ah oo
jsi můj guitar hero, jsi můj guitar hero
jsi můj guitar hero
jsi můj guitar hero