Texty písní
›
Peter Gabriel
›
Scratch My Back
›
Listening Wind
Listening Wind
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Mojique sees his village from a nearby hill
Mojique thinks of days before Americans came
He sees(serves) the foreigners in growing numbers
He sees the foreigners in fancy houses
He dreams of days that he can still remember...now.
Mojique holds a package in his quivering hands
Mojique sends the package to the American man
Softly he glides along the streets and alleys
Up comes the wind that makes them run for cover
He feels the time is surely now or never...more.
The wind in my heart
The wind in my heart
The dust in my head
The dust in my head
The wind in my heart
Tu sei sgangheraaa........AT THIS POINT
(Come to) Drive them away
Drive them away.
Mojique buys equipment in the market place
Mojique plants devices through the free trade zone
He feels the wind is lifting up his people
He calls the wind to guide him on his mission
He knows his friend the wind is always standing...by.
Mojique smells the wind that comes from far away
Mojique waits for news in a quiet place
He feels the presence of the wind beside (around) him
He feels the power of the past behind him
He has the knowledge of the wind to guide him...on.
Mojique vidí jeho vesnice z nedalekého kopce
Mojique myslí dní před Američany přišel
Vidí (slouží) cizince ve stále větším počtu
On vidí cizinci v pestrých domech
On sní o dnech, že si stále pamatují ... teď.
Mojique drží balíček v jeho chvějící se rukou
Mojique pošle balíček americký muž
Tiše mu klouže podél ulic a uliček
Až přijde vítr, který z nich dělá kandidovat na krytí
Cítí, že čas je určitě teď nebo nikdy ... více.
vítr v mém srdci
vítr v mém srdci
prachu v mé hlavě
prachu v mé hlavě
vítr v mém srdci
Tu sei sgangheraaa ........ v tomto bodě
(Přijďte se) Drive je pryč
Drive je pryč.
Mojique kupuje zařízení na trhu
Mojique rostliny zařízení přes zóny volného obchodu
Cítí, vítr je pozvedá svůj lid
Volá vítr průvodce jej na jeho misi
On ví, že jeho přítel vítr je vždy stojí ... od.
Mojique voní vítr, který přichází z daleka
Mojique čeká na novinky v klidném místě
On cítí přítomnost větru vedle (asi) ho
Cítí se moc v minulosti za sebou
Má znalosti o větru, aby ho vedl na ....
Interpret
-
Peter Gabriel
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy