Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I can feel it coming in the air tonight, oh lord
I've been waiting for this moment, all my life, oh lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh lord, oh lord
Well, if you told me you were drowning
I would not lend a hand
I've seen your face before my friend
But I don't know if you know who I am
Well, I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off the grin, I know where you've been
It's all been a pack of lies
And I can feel it coming in the air tonight, oh lord
I've been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord
And I've been waiting for this moment all my life, oh lord, oh lord
Well I remember, I remember don't worry
How could I ever forget, it's the first time, the last time we've ever met
But I know the reason why you keep your silence up, no you don't fool me
The hurt doesn't show; but the pain still grows
It's no strange to you or me
And I can feel it coming in the air tonight, oh lord
I've been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord
And I've been waiting for this moment all my life, oh lord, oh lord
Dnes večer to cítim prichádzať vo vzduchu, ó Bože
Na tento moment som čakal celý môj život, ó Bože
Cítiš to dnes večer prichádzať vo vzduchu, ó Bože, ó Bože
Nuž, keby si mi povedal, že sa topíš, nepodal by som ti ruku
Už som predtým videl tvoju tvár, kamarát, ale neviem, či vieš, kto som
Nuž, bol som tam a videl, čo si urobil, videl som to mojimi vlastnými očami
Takže si môžeš zotrieť ten úškrn, viem, kde si bol
Bola to len kopa lží
A dnes večer to cítim prichádzať vo vzduchu, ó Bože
Na tento moment som čakal celý môj život, ó Bože
Dnes večer to cítim prichádzať vo vzduchu, ó Bože
A na tento moment som čakal celý môj život, ó Bože, ó Bože
Nuž, pamätám sa...Pamätám sa, akoby som mohol zabudnúť, je to prvý a posledný krát, čo sme sa stretli
Ale ja poznám dôvod, prečo ostávaš ticho, nie, mňa neoblafneš
Bolesť nie je vidieť, ale stále rastie
Už to viac nie je cudzie tebe ani mne
A dnes večer to cítim prichádzať vo vzduchu, ó Bože
Na tento moment som čakal celý môj život, ó Bože
Dnes večer to cítim prichádzať vo vzduchu, ó Bože
A na tento moment som čakal celý môj život, ó Bože, ó Bože