Texty písní Placebo Battle for the Sun Trigger Happy Hands

Trigger Happy Hands

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

The world is run by clowns with trigger happy hands,
But the world is filled with people that we don't understand
And so we're living in a culture made of death and fear,
Doesn't seem the human race will make it through the year.

The world is run by lying drunks, and balding know it alls,
But my mother told me pride would always come before a fall.
Now remember in the day when we were young and green,
We were filled with hope, we were squeaky clean.

"The world's an unforgiving place", we've all heard this before
But we want hospitals and equal rights instead of bloody wars
We want the right to blow our minds, as crazy as it seems
The only place you're truly free is cosy in your dreams
I said, the only place you're truly free is cosy in your dreams

Put your hands in the air, wave'm like you give a fuck (x4)

The world is run by clowns with trigger happy hands
But the world is filled with people, that we don't understand
And so we're living in a culture made of death and fear
It doesn't seem the human race will make it through the year

Put your hands in the air, wave'm like you give a fuck (x8)

Put your hands in the air (come on), wave'm like you give a fuck (come on) (x8)
Svět je v chodu díky šaškům s rukama nedočkavýma zastřílet si
Ale svět je plný lidí, kterým nerozumíme,
A tak žijeme v kultuře smrti a strachu,
Nezdá se, že to lidská rasa zvládne.

Svět je v chodu díky válejícím se opilcům, a "plešatí" to všechno ví,
Ale moje matka mi říkala, že pýcha vždy předchází pád.
Teď si vzpomeň na den, kdy jsme byli mladí a nezkušení,
Byli jsme plní naděje, byli jsme nezkažení.

"Svět je nemilosrdné místo", všichni jsme to slýchávali.
Ale chceme nemocnice a rovná práva namísto krvavých válek.
Chceme to správné, aby naše mysl rozkvetla, jak šílené se to zdá.
Jedině místo, kde jsi opravdu volný je ve tvých snech.

Dejte ruce nahoru do vzduchu, mávejte jim jako byste se starali. (x4)

Svět je v chodu díky šaškům s rukama nedočkavýma zastřílet si
Ale svět je plný lidí, kterým nerozumíme,
A tak žijeme v kultuře smrti a strachu,
Nezdá se, že to lidská rasa zvládne.

Dejte ruce nahoru do vzduchu, mávejte jim jako byste se starali. (x8)

Dejte ruce nahoru do vzduchu (come on), mávejte jim jako byste se starali (come on) (x8)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy