Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Jackie left on a cold, dark night
Telling me he'd be home,
Sailed the seas for a hundred years
and left me all alone.
Now I've been dead for twenty years
I've been washing the sand
with my ghostly tears
Searching the shore for my
Jackie oh
And I remember the day
that the young man came
said your Jackie's gone
he's lost in the rain
And I ran to the beach
(laid me down)
You're all wrong, I said
as they stared to the sand,
That man knows the sea
like the back of his hand,
He'll be back sometime
Laughing at you
Now I've been waiting all this time,
For my man to come
Lay his hand in mine
and lead me away to unseen shores
I've been washing the sand
with my salty tears
Searching the shore these long years
and I walk the sea forevermore
Till I find my Jackie oh
Jackie oooh,
Jackie oooh,
Jackie oooh,
Oh
Jackie odešel do chladné, temné noci
Říkal mi, že přijde domů,
Plavil se po moři po sto let
a nechal mě úplně samotného.
Teď jsem mrtvý už dvacet let
Umýval jsem písek
s mými strašidelnými slzami
Hledajíce břeh pro mého
Jackieho, oh
A já si vzpomínám na den
když přišel ten mladý muž
říkal, váš Jackie je pryč
ztratil se v dešti
A já jsem běžel na pláž
(a sesunul se na zem
Všichni se mýlíte, řekl jsem
Když se dívali do písku
Ten muž znal moře
jako hřbet své vlastní ruky,
Jednou se vrátí
A bude se vám smát
Teď jsem čekal celou tu dobu,
Až přijde můj muž
Položí svoji ruku do mé
A povede mne k neviditelným břehům
Umýval jsem písek
s mými slanými slzami
Hledajíce pobřeží po tyhle dlouhé roky
a budu chodit po moři navěky
Dokud nenajdu mého Jackieho, oh
Jackie, oooh,
Jackie, oooh,
Jackie, oooh,
Oh