Skrýt překlad písně ›
Predstawa:
Každý deň dúfam, že si ma všimneš,
každý deň dúfam, že skončíš pri mne
odpútaš puto, čo ťa drží pri nej
každý deň modlím sa, zúfam a žijem
pre jedno ahoj a pre jeden bozk
pre jeden dotyk a pre jednu noc
a pri tom viem, že vždy ideš za ňou
prezvoní, utekáš
ja nemám nárok
Plačem keď nevidíš
milujem, necítiš,
život je neistý
myslím, že nemyslíš,
keď robíš nezmysly
nechcem ťa nechaj ju ,
otváram náruč a všetko ti odpustím ,
preklínam city a kašlem na iných viem, že príde deň keď budeš jej sýty,
pobežíš za mnou a budeš si istý, že chceš len mňa...
Kali:
Už od prvej chvíle z teba neviem spustiť oči
odkedy sme sa my stretli za druhou sa neotočím
a ty za inou, za inou, posielaš ma za inou
no ja stále dúfam živím sa predstavou naivnou
v noci nespím píšem básne cez deň k tebe nosím kvety snívam o tom, že raz prídeš a spojíme naše svety,
vravíš mi že nechceš ma a je v tom niekto iný
preto pálim tvoje fotky ale zaspávam zas pri nich..
Chce ma iná ale ja chcem teba
za teba by som sa peklu predal ,
to čo mi treba ty mi už nedáš
preto nasadám a šlapem na pedál ,
láska je veda
vedcu zo seba chcel som spraviť
ale sa to nedá, teraz len dúfať a veriť a snažiť sa aby som sa zas neoj*bal.
Zabúda sa ťažko v hlave mám otázky vety prečo zamiloval som sa iba ja a ne ty,
čo má ona nemám ja že som musel ostať až tretí
a prečo neviem ľúbiť tú ktorá chce mať so mnou deti
Predstawa:
Refrén:
Ten oheň páli ja viem, že s nami
to nie je ako má byť
musím ísť ,
ty musíš ísť,
ten trojuholník s nami má ostré hrany
tak sme sa báli
musím ísť,
ty musíš ísť...
Predstawa:
Neviem jak dlho ešte mám čakať ,
snažím sa nemyslieť na teba, chodím von s iným
nie je to láska
trojuholíník nás dvoch nechá nás plakať
nechaj ma ísť v očiach mám jeho
nie si to ty neber mi sny
nie si ten zlý
ja som tá zlá
prosím ťa pokús sa
pochopiť mňa
tak ako ma ľúbiš
ľúbim ja jeho
chceš mi dať lásku
ja mu dám všetko,
chcem byť len s ním
prežiť ten film
prestávam nedýcham
keď som tam s ním, teraz už viem je ten pravý
zabudni na mňa všetko sa spraví
odchádzam za ním
chvíľa za chvíľou stojím pred dverami
zvonček už zvoní
počujem hlasy
klopem mu silou otvorí dvere a on,
on je tam s inou.
Nechaj ma ísť
nechaj ma tak
už prestávam dúfať že budeme pár ,
ja chcem byť s iným
teba chce iná
počkám si na teba
musím byť silná
prestávam veriť, že príde zmena ,
skús na mňa zabudnúť
vymeň tie mená
ja chcem tvoj dotyk
ja chcem tvoj bozk
ja nie som tvoja
pálim ten most.
Predstawa:
Refrén
Ten oheň páli
ja viem že s nami
to nie je ako má byť
musím isť,
ty musíš ísť,
ten trojuholník s nami má ostré hrany
tak sme sa báli
musím ísť,
ty musíš ísť ....