Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I'm so much like you
Restless and wreckless
I need a clue
So show me a sign
I feel like making a move
Real geographic, a change in mood
We'll let go of everything we know
[Chorus]
You and I will ride tonight
'Till the past is out of sight
We don't have to look back now
From the dark into the light
We can leave it all behind
We can stand together, we don't have to look back now
I'm so much like you
Caught in a moment, coming unglued
In a world so big, it's not easy to choose
Which path to take, which pawn to move
So we'll let go of everything we've ever known
[Chorus]
You and I will ride tonight
'Till the past is out of sight
We don't have to look back now
From the dark into the light
We can leave it all behind
We can stand together, we don't have to look back now
[Bridge]
No one can stop us now
The world is rushing by
The wind is at our back
Everything's new tonight, we're going our own way
No matter what they say
The bridge is on fire, we're flying higher now
[Chorus]
You and I will ride tonight
'Till the past is out of sight
We don't have to look back now
We are knocking down the wall, all for one and one for all
We can stand together
Never gonna look back now
Oh no, Oh no
We don't have to look back now
(Oh no, Oh no)
We don't have to look back now
Jsme si tolik podobní
Neklidní a zničující
Potřebuju vodítko
Tak mi ukaž znamení
Cítím se jako když jsem na tahu
Realná geografie, změna v náladě
Necháme být všechno, co víme
Ty a já dnes večer pojedeme
Dokud minulost nezmizí v dáli
Nemusíme se už ohlížet
Z temnot do světla
Můžeme to nechat všechno za sebou
Můžeme zůstat spolu, nemusíme se už ohlížet
Jsme si tolik podobní
Zachyceni v okamžiku, přichází rozkližení
Ve světě tak velkém, že není snadné si vybrat
Kterou cestu zvolit, kterým pěšákem táhnout
Takže necháme být všechno, co jsme kdy poznali
Ty a já dnes večer pojedeme
Dokud minulost nezmizí v dáli
Nemusíme se už ohlížet
Z temnot do světla
Můžeme to nechat všechno za sebou
Můžeme zůstat spolu, nemusíme se už ohlížet
Nikdo nás teď nemůže zastavit
Svět se řítí
Vítrem v zádech
Všechno je dnes večer nové, jdeme svou vlastní cestou
Bez ohledu na to, co říkají
Most je v plamenech, teď letíme výš
Ty a já dnes večer pojedeme
Dokud minulost nezmizí v dáli
Nemusíme se ohlížet
Boříme zdi, všichni za jednoho a jeden za všechny
Můžeme zůstat spolu
Už se nikdy neohlédneme
Ach ne, ach ne
Nemusíme se už ohlížet
(Ach ne, ach ne)
Nemusíme se už ohlížet