Texty písní
›
Queen
›
A Night At The Opera
›
Death On Two Legs (Dedicated To ...)
Death On Two Legs (Dedicated To ...)
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
You suck my blood like a leech
You break the law and you preach
Screw my brain till it hurts
You've taken all my money
And you want more
Misguided old mule with your pig headed rules
With your narrow minded cronies
Who are fools of the first division
Death on two legs
You're tearing me apart
Death on two legs
You've never had a heart of your own
Kill joy bad guy big talking small fry
You're just an old barrow boy
Have you found a new toy to replace me?
Can you face me?
But now you can kiss my ass goodbye
Feel good are you satisfied?
Do you feel like suicide?
(I think you should)
Is your conscience all right
Does it plague you at night?
Do you feel good feel good?
You talk like a big business tycoon
You're just a hot air balloon
So no one gives you a damn
You're just an overgrown schoolboy
Let me tan your hide
A dog with disease
You're the king of the 'sleaze'
Put your money where your mouth is
Mister know-all
Was the fin on your back
Part of the deal? (Shark)
Death on two legs
You're tearing me apart
Death on two legs
You've never had a heart (you never did) of your own
(Right from the start)
Insane you should be put inside
You're a sewer rat decaying in a cesspool of pride
Should be made unemployed
Then make yourself null and void
Make me feel good I feel good
Mou krev jako pijavice saješ
Zákon překračuješ a ještě poučuješ
Můj mozek zatěžuješ až to bolí
Všechny prachy jsi mi sebral
A stále chceš víc
Zmatená stará mulo s hloupými pravidly
S těmi svými úzkoprsými starými přáteli
Prvotřídními hlupáky
Smrt na dvou nohách
Drtíš mě na kousky
Smrt na dvou nohách
Nikdys' neměl srdce
Kazíš radost zmetku, velký kecy, malý ryby
Jsi jen obyčejnej pouliční šmelinář
Už sis našel novou hračku místo mě?
Podíváš se na mě?
Ale teď mi můžeš zadek políbit, sbohem
Cítíš se fajn, jsi spokojen?
Skočil bys z mostu?
(Myslím, že bys měl)
Máš čisté svědomí?
Trápí tě to každou noc?
Cítíš se fajn, cítíš se fajn?
Žvaníš jako velký obchodní magnát
Ale jsi jen nafouknutý balón
Tak tě nikdo nepostrádá
Jsi jen přerostlým žáček
Pojď si pro výprask
Nemocným psem
Jsi králem špíny
Nacpi si svoje prachy do huby
Pane Vševědoucí
Byla ta ploutev na tvých zádech
Část dohody? (Žraloku)
Smrt na dvou nohách
Drtíš mě na kousky
Smrt na dvou nohách
Nikdys' neměl srdce (nikdy neměl)
(Už od začátku)
Šílenče, měli by tě zavřít
Jsi potkanem, jež ve stoce pýchy rozkládá se
Měli by tě propustit
Udělat z tebe nulu a zbytečnost
To mi dobře udělá, cítím se dobře
Interpret
-
Queen
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy