Skrýt překlad písně ›
Žijeme slobodný život
žijeme slobodný život
žijeme slobodný život
žijeme slobodný život...
Chcem uletieť za obzor naveky, naveky,
kde život je pestrofarebný ako pastelky,
kde závislosť na lovoch nebrzdí kariéry,
kde každý môj krok nesledujú kamery.
So svojimi užívať slobodný život,
otvoriť vínko, pokolovať cígo,
zahodiť mobil, je*ať koľko je hodín,
vsať budúcnosť, minulosť utopiť v mori.
Byť nezávislý človek, ignorovať kritéria,
vymazať zo slovníka slovo mizéria,
chcem žiť svoj život na maximum,
vložiť do neho fantáziu.
Byť nezávislý človek, mať vždy na ruke eso,
plný trezor energie a nie stresov,
dostať priestor pre svoje nápady,
pozitívnu silu premeniť na zázraky.
Keď som zavrel oči tak som nevidel zákazy,
nevidel som obmedzenia, putá a povrazy,
videl som len križovatku a svet plný možností
videl som len šance ktorých sa nikto nezhostil .
Teraz vidím to isté aj s otvorenými očami,
užívam si život ničím nespútaný,
všetky moje predstavy sa odrazu plnia,
smer na križovatke totiž môžem určiť len ja.
Hľadal som si cestu ona si ma našla sama,
stále po nej kráčam len ja a moja karma ,
netrápi ma sláva, závisť ani hanba,
nemám výčitky svedomia a viem ako chutí pravda.
Neriešim malicherné medziľudské vzťahy,
neriešim ľudí, môj čas je príliš drahý,
asi presne kvôli tomu sa cítim tak spokojný,
milujem svoj život stopercentne slobodný.
Chyť rasizmus do rúk, zhoď ho z vodopádu,
prestaňme robiť rozdiel, nech cítime rovnováhu,
buďme samy sebou bez ohľadu na názor druhých,
majme ten svoj a nenechajme si ho vnútiť.
Nie! nerozhodujme sa podľa iných ľudí ,
ale podľa toho ako to cítime vo vnútri,
otvorme všetky dvere, zahoďme všetky zámky,
nech ideme kam chceme, tam kde budeme šťastní.
Žijem život bez ohľadu, čo bude zajtra,
žiť slobodný život je pre mňa najviac,
užívam si slobodu dúškami plnými,
lebo neviem kedy sa čas môj naplní mi.
Chcem zažívať hriechy a nemať za to tresty,
ležať na lúke a sledovať tie hviezdy,
chcem vidieť všetky kúty tohto sveta,
a do života iných ľudí vniesť trochu svetla.
Čo je to sloboda?! pre mňa je to pohoda,
je to spôsob ako nebyť len kus otroka,
dať si jointa veľkého ako svoj vták ,
ukázať fuckera policajným sockám.
Aspoň raz v živote sa cítiť normálne,
a nenechať si systémom skákať po hlave,
aspoň raz byť ako človek a nie robot,
a je*ať na celý svet materiálnych hodnôt.
Cítiť sa ako výnimočná súčasť vesmíru,
nie len vstať, makať, spať a čakať penziu ,
netrápiť sa dlhmi, neveriť cinikom,
chcem namaľovať dúhu nad mojim sídliskom.
Nech vidíte svet aspoň trochu farebne,
nechcem sa ľutovať ako chlapi pri pálenke,
neverím klamstvám ani fámam, preto som slobodný,
rozhodný, spokojný pred kok*tmi odolný.
Žijeme slobodný život
žijeme slobodný život
žijeme slobodný život
žijeme slobodný život
žijeme slobodný život ...