Texty písní Rage Against The Machine Rage Against The Machine Bullet in the Head

Bullet in the Head

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

This time the bullet cold rocked ya
A yellow ribbon instead of a swastika
Nothin' proper about ya propaganda
Fools follow rules when the set commands ya
Said it was blue
When ya blood was read
That's how ya got a bullet blasted through ya head

Blasted through ya head
Blasted through ya head

I give a shout out to the living dead
Who stood and watched as the feds cold centralized
So serene on the screen
You were mesmerised
Cellular phones soundin' a death tone
Corporations cold
Turn ya to stone before ya realise
They load the clip in omnicolour
Said they pack the 9, they fire it at prime time
Sleeping gas, every home was like Alcatraz
And mutha fuckas lost their minds

Just victims of the in-house drive-by
They say jump, you say how high
Just victims of the in-house drive-by
They say jump, you say how high

Run it!

Just victims of the in-house drive-by
They say jump, you say how high
Just victims of the in-house drive-by
They say jump, you say how high

Checka, checka, check it out
They load the clip in omnicolour
Said they pack the 9, they fire it at prime time
Sleeping gas, every home was like Alcatraz
And mutha fuckas lost their minds

No escape from the mass mind rape
Play it again jack and then rewind the tape
And then play it again and again and again
Until ya mind is locked in
Believin' all the lies that they're tellin' ya
Buyin' all the products that they're sellin' ya
They say jump and ya say how high
Ya brain-dead
Ya gotta fuckin' bullet in ya head

Just victims of the in-house drive-by
They say jump, you say how high
Just victims of the in-house drive-by
They say jump, you say how high

Uggh! Yeah! Yea!

Ya standin' in line
Believin' the lies
Ya bowin' down to the flag
Ya gotta bullet in ya head

Ya standin' in line
Believin' the lies
Ya bowin' down to the flag
Ya gotta bullet in ya head

A bullet in ya head
A bullet in ya head
A bullet in ya head
A bullet in ya head
A bullet in ya head
A bullet in ya head
A bullet in ya head
A bullet in ya head
A bullet in ya head!
A bullet in ya head!
A bullet in ya head!
A bullet in ya head!
A bullet in ya head!
A bullet in ya head!
A bullet in ya head!
Ya gotta bullet in ya fuckin' head!

Yeah!

Yeah!
Tentokrát ti kulka stoupla
Žlutá páska místo svastiky
Na tvé propagandě není nic správného
Blbci sledují normy když je velitelé nařídí
Řekli že to bylo modré
Když krev byla červená
Takové to je když ti kulka proletěla hlavou

proletěla ti hlavou
proletěla ti hlavou

Křičel jsem do živé mrtvoly
která stála a dívala se jak se agenti soustřeďují
tak vyrovnaná při tom pohledu
byl jsi fascinován
Mobily vyzvánějí tón smrti
Chladné korporace
Dostanou tě na kámen dřív než si to uvědomíš
Naplnili různobarevné svorky
Řekl že posílají devítku, ti střílí zrovna v tom nejlepším čase
uspávací plyn, každý dům byl jako Alcatraz
A vyjebanci ztratili mozky

Jen oběti domácího řízení
Říkají skoč, ty jak vysoko
Jen oběti domácího řízení
Říkají skoč, ty jak vysoko

Rozběhnem to!

Jen oběti domácího řízení
Říkají skoč, ty jak vysoko
Jen oběti domácího řízení
Říkají skoč, ty jak vysoko

Zkontroluj to
Naplnili různobarevné svorky
Řekl že posílají devítku, ti střílí zrovna v tom nejlepším čase
uspávací plyn, každý dům byl jako Alcatraz
A vyjebanci ztratili mozky

Žádný východ z masového znásiňování mozků
pusť to znova Jacku a pak přetoč pásku
A pusť to znova a znova a znova
dokud bude tvoje mysl nezměněná
Věř všem těm lžím, to ti říkají
kupuj všechny věci které prodávají
Říkají skoč, ty jak vysoko
tvůj mozek zemřel
musíš vyjebat s kulkou v tvé hlavě

Jen oběti domácího řízení
Říkají skoč, ty jak vysoko
Jen oběti domácího řízení
Říkají skoč, ty jak vysoko

Stání v řadě
Víra lžím
Uklánění se vlajce
Musíš mít kulku v hlavě

Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Kulku v hlavě
Musíš mít kulku ve svojí vyjebané hlavě

Yeah!
Yeah!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy