Texty písní Real Life Real Life - Send Me An Angel (1983)

Real Life - Send Me An Angel (1983)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Do you believe in heaven above?
Do you believe in love?
Don't tell a lie, don't be false or untrue
It all comes back to you

Open fire!
On my burning heart
I've never been lucky in love
My defenses are down
A kiss or a frown
I can't survive on my own

If a girl walks in and draws her name in my heart
I'll turn and run away
Everyday we've all been led astray
It's hard to be lucky in love

It gets in your eyes
It's making you cry
Don't know what to do
Don't know what to do
You're looking for love
Calling heaven above

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Empty dreams can only disappoint
In a room behind your smile
But don't give up, don't give up
(give up, give up, give up)
You can be lucky in love

It gets in your eyes
It's making you cry
Don't know what to do
Don't know what to do
You're looking for love
Calling heaven above

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

(Repeat 3 times)

...Right now
Sešli mi anděla
Sešli mi anděla
Právě teď, právě teď

Sešli mi anděla
Sešli mi anděla
Právě teď, právě teď

Věříš v nebe tam nahoře?
Věříš v lásku?
Nelži, nebuď falešný či lživý
Všechno se ti to vrátí

Začni střílet!
Na mé hořící srdce
Nikdy jsem v lásce nebyl šťastný
Mé obrany jsou dole
Polibek či zamračený pohled
Na vlastní pěst nemůžu přežít

Pokud dívka vstoupí dovnitř a nakreslí své jméno do mého srdce
Otočím se a uteču pryč
Každý den jsme byli svedeni na scestí
Je těžké být šťastný v lásce

Dostává se ti to do očí
Nutí tě to plakat
Nevíš, co máš dělat
Nevíš, co máš dělat
Hledáš lásku
Voláš nebe nad sebou

Sešli mi anděla
Sešli mi anděla
Právě teď, právě teď

Sešli mi anděla
Sešli mi anděla
Právě teď, právě teď

Prázdné sny mohou pouze zklamat
V místnosti za tvým úsměvem
Ale nevzdávej to, nevzdávej to
(nevzdávej, nevzdávej, nevzdávej)
Můžeš mít v lásce štěstí

Dostává se ti to do očí
Nutí tě to plakat
Nevíš, co máš dělat
Nevíš, co máš dělat
Hledáš lásku
Voláš nebe nad sebou

Sešli mi anděla
Sešli mi anděla
Právě teď, právě teď

Sešli mi anděla
Sešli mi anděla
Právě teď, právě teď

(3x opakování)

... Právě teď.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy