Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
That's it, it's split - it won't recover
Just frame the halves and call them brothers
Find their fathers and their mothers
If you remember who they are
Over and over they call us their friends
Can't we find something else to pretend?
Like nobody's won and we're safe at the end
In the darkness the film machine's spinning
So let's leave it on
We'll be out in the street
before anyone knows that we're gone
That's it, it's split, it can't recover
Just frame the halves and call them a whole
And chip at the bricks and fill up your pockets
With the pieces of the wall that you stole
The hunt is on, everyone's chasing
Everyone's chasing a shot
A shot rings out, nobody wants it
Nobody wants it to stop
That's it, it's split, it won't recover
Just frame the halves and call them brothers
Find your fathers and your mothers
If you remember who they are
If you remember, if you remember,
if you remember who they are
je to tu, rozchod - již se to nenapraví
jen zarámuj půlky a nazvi je bratry
najdi jejich otce a matky
jestli si pamatuješ, kdo jsou
znovu a znovu nás nazývají jejich přáteli
Dá se tu najít něco jiného než přetvářka?
Nikdo nevyhrává a na konec jsme v bezpečí
v temnotě běží film
tak to nech na něm
budeme venku na ulici
než někdo zjistí, že jsme pryč
je to tu, rozchod - již se nenapraví
jen zarámuj půlky a nazývej je celkem
a rozkouskuj cihli a naplň své kapsy
kousky zdi, co jsi ukradl
lov pokračuje, všichni jsme pronásledování
všichni štvaní střelou
padl výstřel, nikdo jej nechce
nikdo jej nechce zastavit
tak to je, rozchod, nenapraví se to
jen zarámuj půlky a nazvi je bratry
najdi své otce a své matky
jestli si pamatuješ, kým jsou
jestli si pamatuješ, jestli si pamatuješ
jestli si pamatuješ, kým jsou